Traduzione del testo della canzone J'adore Hardcore - Scooter

J'adore Hardcore (originale)

I like the way it’s hard, I love the way it’s loud,
No one understands what the fuck I am about.
Just step into the place, and hear what I say,
I spit with the lyric, no time for delay.
Slam rock with the jungle man to man, with the jam,
You know who I am.
When me come me coming rough, you know I’m above,
Be there.
I drop it medium rare, yeah!
J’adore Hardcore…
Doin’it together!
Sing it!
Yahhh!
For sure I got my plan, don’t really give a damn!
On my own mission, I fight like a man.
Doin’it for myself, not for the industry!
Check 'pon the rhythm, and to the M.I.C.
Slam rock with the jungle hand to hand, hummin’a bum,
'Cause I got the jam.
When me come me coming rough, I got the stuff,
Be there.
Let’s shuffle in the air, yeah!
J’adore Hardcore…
Right?!
Yeah!
Raise your hands up to the roof…
Raise your hands up in the air…
And again!
Yeah!

(traduzione)

Mi piace il modo in cui è difficile, mi piace il modo in cui è rumoroso
Nessuno capisce di che cazzo parlo.
Entra nel posto e ascolta quello che dico,
Ho sputato con il testo, nessun tempo di ritardo.
Slam rock con la giungla da uomo a uomo, con la marmellata,
Sapete chi sono.
Quando mi vengo arrivando duro, sai che sono al di sopra,
Sii lì.
Lo lascio medio raro, sì!
J'adore Hardcore...
Fallo insieme!
Cantalo!
Yahhh!
Di sicuro ho il mio piano, non me ne frega proprio un accidente!
Nella mia missione, combatto come un uomo.
Fallo per me stesso, non per l'industria!
Dai un'occhiata al ritmo e al M.I.C.
Sbatti il ​​rock con la giungla corpo a corpo, hummin'a bum,
Perché ho la marmellata.
Quando mi viene in mente, ho la roba,
Sii lì.
Mescoliamo nell'aria, sì!
J'adore Hardcore...
Giusto?!
Sì!
Alza le mani al tetto...
Alza le mani in aria...
E di nuovo!
Sì!