Traduzione del testo della canzone The Spell Remains - Scooter

The Spell Remains (originale)

You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
But can't delete you, oh, I tried
Can't delete you, oh, I tried
You know exactly what I li-li-like
And feed my madness with your li-li-lies
Yeah, it's all fun until I cry, cry, cry
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
Wasser
980 BC
Abyssinia, late at night
Click, click, click, we did it right
From Berlin, New York to San Francisco
We love the drum, the bass and the disco
Float like a butterfly, sting like a bee
I'm the U-C-A on the M-I-C
At the end of the day, we break all chains
Now and forever, the spell remains
You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
But can't delete you, oh, I tried
Can't delete you, oh, I tried
You know exactly what I li-li-like
And feed my madness with your li-li-lies
Yeah, it's all fun until I cry, cry, cry
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
Yah
One, two, three, four
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
The spell remains
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
How bizarre

(traduzione)

Sei come un virus nella mia mente
Ti penso tutto il tempo
Riavvia il mio sistema ogni notte e notte
Ma non posso cancellarti, oh, ci ho provato
Non posso eliminarti, oh, ci ho provato
Sai esattamente cosa mi piace
E nutri la mia follia con le tue bugie
Sì, è tutto divertente finché non piango, piango, piango
Sei come un virus nella mia mente
Come un virus nella mia mente
Wasser
980 a.C
Abissinia, a tarda notte
Fare clic, fare clic, fare clic, l'abbiamo fatto bene
Da Berlino, New York a San Francisco
Amiamo la batteria, il basso e la discoteca
Vola come una farfalla, pungi come un'ape
Sono l'UCA della M-I-C
Alla fine della giornata, rompiamo tutte le catene
Ora e per sempre, l'incantesimo rimane
Sei come un virus nella mia mente
Ti penso tutto il tempo
Riavvia il mio sistema ogni notte e notte
Ma non posso cancellarti, oh, ci ho provato
Non posso eliminarti, oh, ci ho provato
Sai esattamente cosa mi piace
E nutri la mia follia con le tue bugie
Sì, è tutto divertente finché non piango, piango, piango
Sei come un virus nella mia mente
Come un virus nella mia mente
Sì
Uno due tre quattro
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Sei come un virus nella mia mente
Ti penso tutto il tempo
Riavvia il mio sistema ogni notte e notte
Sei come un virus nella mia mente
Come un virus nella mia mente
L'incantesimo rimane
Sì, sì, sì, sì, sì
Che bizzarro