Traduzione del testo della canzone The Night - Scooter

The Night (originale)

All my freinds are talking to me
What`s this life I see?
I know you can make it right
I`m still waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too
There`s something I don`t understand
I don`t know
Rumble in the jungle!
Back on the mic, I`ve got the sound
Holding you down, down to the ground
Speaking the melody
Who out there got skills to test me?
I`ve been here for far to long
It`s time to break out
It´s time to be strong
Beats going crazy inside my head
Do you feel alright?
Here comes the night
All my freinds are talking to me
What`s this life I see?
I know you can make it right
I`m still waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too
There`s something I don`t understand
I don`t know
Don`t be afraid it`s just my work
Coming up bringing the words
Soon I`ll have you moving in time
It ain`t my fault just the lyrics that rhyme
As I chop change rearrange
Choose and refuse cause of fame
Gonna getcha hot like a burning flame
Everything`s allright
Here comes the night
The only way to have a freind is to be a freind
I am the great one, that`s right
Fast on the mic like Micheal Knight
All my freinds are talking to me
What`s this life I see?
I know you can make it right
I`m still waiting now
Waiting for the love I need
If you want me too
There`s something I don`t understand
I don`t know

The Night (traduzione)

Tutti i miei amici stanno parlando con me
Cos'è questa vita che vedo?
So che puoi rimediare
Sto ancora aspettando ora
Aspettando l'amore di cui ho bisogno
Se mi vuoi anche tu
C'è qualcosa che non capisco
Non lo so
Rimbomba nella giungla!
Di nuovo al microfono, ho il suono
Tenendoti giù, fino a terra
Parlando la melodia
Chi là fuori ha le capacità per mettermi alla prova?
Sono qui da molto a lungo
È ora di scoppiare
È ora di essere forti
I battiti impazziscono nella mia testa
Ti senti bene?
Arriva la notte
Tutti i miei amici stanno parlando con me
Cos'è questa vita che vedo?
So che puoi rimediare
Sto ancora aspettando ora
Aspettando l'amore di cui ho bisogno
Se mi vuoi anche tu
C'è qualcosa che non capisco
Non lo so
Non temere che sia solo il mio lavoro
In arrivo portando le parole
Presto ti farò muovere in tempo
Non è colpa mia solo dei testi che fanno rima
Mentre taglio, cambio riordino
Scegli e rifiuta la causa della fama
Diventerà caldo come una fiamma ardente
Va tutto bene
Arriva la notte
L'unico modo per avere un amico è essere un amico
Io sono il grande, è vero
Veloce al microfono come Micheal Knight
Tutti i miei amici stanno parlando con me
Cos'è questa vita che vedo?
So che puoi rimediare
Sto ancora aspettando ora
Aspettando l'amore di cui ho bisogno
Se mi vuoi anche tu
C'è qualcosa che non capisco
Non lo so