Traduzione del testo della canzone Голод - Scream In Darkness

Голод - Scream In Darkness
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Голод , di -Scream In Darkness
Canzone dall'album: Против течения боли
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:31.05.2009
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Scream in Darkness

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Голод (originale)Голод (traduzione)
Мой извечный голод — La mia fame eterna
Свет чернее мрака. La luce è più oscura dell'oscurità.
Кроме крови, A parte il sangue
Я ни к чему не привык. Non sono abituato a niente.
Твой животный ропот Il tuo mormorio animale
Вновь зовёт на запад — Ancora una volta chiama in Occidente -
Кроме боли, Oltre al dolore
Ты ни чего не постиг. Non hai ottenuto niente.
Рвать клыками слабых глотки — Strappare con le zanne delle gole deboli -
Это путь мой! Questa è la mia strada!
Тот, кто слышал песни мёртвых, Colui che ha ascoltato i canti dei morti
Помнит мой вой! Ricorda il mio ululato!
Пить руду до капли, Bevi il minerale fino alla goccia
Встать лицом к восходу, Stare di fronte all'alba
Чтобы снова Di nuovo
Выйти на эту тропу. Esci su questa strada.
Я омою лапы Mi lavo le zampe
В тех глубоких водах — In quelle acque profonde
В тех, что с небом In quelli con il cielo
Ждали на самом краю… Aspettando al limite...
Ночь — за день, Notte - per un giorno,
Где вера за страх… Dov'è la fede per la paura...
Жизнь — за смерть, La vita è per la morte
Где грёзы за прах… Dove sono i sogni per la polvere...
Ночь — за день! La notte diventa giorno!
Жизнь — за смерть! La vita è per la morte!
Сам был судьёю, Io stesso ero il giudice
Себя не прощая — Non perdonare te stesso -
Раны пусть ноют Lascia che le ferite facciano male
Две тысячи лет! Duemila anni!
Легче и проще Più leggero e facile
Упасть на колени, Caddi in ginocchio
Но грусти о прошлом Ma sii triste per il passato
Во мне больше нет! non ne ho più!
Здесь в огне проклятий Qui nel fuoco delle maledizioni
Мне одна дорога: Ho un modo:
Дважды жажду Due volte assetato
Я утолить не смогу! non riuscirò a soddisfare!
Я разбил объятья Mi sono rotto le braccia
Книги всех пророков! Libri di tutti i profeti!
Серый пепел — Cenere grigia -
Чья-то душа на ветру… L'anima di qualcuno nel vento...
Рвать клыками слабых глотки — Strappare con le zanne delle gole deboli -
Этот путь мой! Questo percorso è mio!
Тот, кто слышал песни мёртвых, Colui che ha ascoltato i canti dei morti
Помнит мой вой… Ricorda il mio ululato...
Пить руду до капли, Bevi il minerale fino alla goccia
Встать лицом к восходу, Stare di fronte all'alba
Чтобы снова Di nuovo
Выйти на эту тропу. Esci su questa strada.
Я омою лапы Mi lavo le zampe
В тех глубоких водах — In quelle acque profonde
В тех, что с небом In quelli con il cielo
Ждали на самом краю…Aspettando al limite...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: