Traduzione del testo della canzone Athanasia - Scream Silence

Athanasia (originale)

You followed me
With reckless gnosis
Such a free kingdom of haughtiness
(you‘ve) owed me trust
And owed me just lies
Such an endless flight
Lasting broken
And never dying
Discover me
In a splendid glory
Where parrots pray
A final rosary
Blue bleeding blasts in purple skies
With an antic of lies
Such an odious paradise
…paradise…paradise
I am your overdose end
And you want to fly
So discover me
And you’ll find a place
Where you never die
I am your overdose end
And you want to die
So discover me
And you’ll find a place
Where you can fly

Athanasia (traduzione)

Mi hai seguito
Con gnosi spericolata
Un tale regno di superbia
(mi hai) dovuto fiducia
E mi doveva solo bugie
Un volo così infinito
Rotto duraturo
E non morire mai
Scoprimi
In una splendida gloria
Dove pregano i pappagalli
Un rosario finale
Blu sanguinanti esplosioni nei cieli viola
Con una buffonata di bugie
Un paradiso così odioso
…paradiso…paradiso
Sono la tua fine per l'overdose
E tu vuoi volare
Allora scoprimi
E troverai un posto
Dove non muori mai
Sono la tua fine per l'overdose
E tu vuoi morire
Allora scoprimi
E troverai un posto
Dove puoi volare