Traduzione del testo della canzone Seven Tears - Scream Silence

Seven Tears (originale)

How should i know
Where’s the place where fade the stars
How should i know
How it feels to live in tide as last
How should i know
How it feels to dive in the sky
How should i know
How it feels to escape
I can’t slip away…
Just a wee bit to rest
Take my hand — let us twosome flee home
Seven tears
Melt away by your grace
How you sleep warm and safe
Please agree…
How should i know
That the cold would pass me by
And how shall i sleep
On a final lullaby

(traduzione)

Come dovrei saperlo
Dov'è il posto dove svaniscono le stelle
Come dovrei saperlo
Come ci si sente a vivere nella marea come ultimo
Come dovrei saperlo
Come ci si sente a tuffarsi nel cielo
Come dovrei saperlo
Come ci si sente a scappare
Non posso scivolare via...
Solo un pochino per riposarsi
Prendi la mia mano: lasciamo che noi due fuggiamo a casa
Sette lacrime
Sciogli per tua grazia
Come dormi al caldo e al sicuro
Si prega di accettare...
Come dovrei saperlo
Che il freddo mi passasse accanto
E come devo dormire
Su una ninna nanna finale