Traduzione del testo della canzone Suppressed Again - Scream Silence

Suppressed Again (originale)

A kind of happiness fades to grey
You’re wrapped in shadows
Your eyes reflect the light
Sadness twists your face
But you don’t cry
Don’t suppress your pain
The soft sound of your voice seduces me
I break through the shadows and feel the pain
My consolation will show you the right way
I hold you in my arms and I say
Don’t suppress the pain
You hide your tears
Like a treasure in the ocean
Disappeared your smile and your devotion
Please trust in your release and you’ll feel the answer
You’ll not repent
Your fight is not the end

Suppressed Again (traduzione)

Una sorta di felicità sfuma nel grigio
Sei avvolto dalle ombre
I tuoi occhi riflettono la luce
La tristezza ti storce il viso
Ma tu non piangi
Non reprimere il tuo dolore
Il suono morbido della tua voce mi seduce
Supero le ombre e sento il dolore
La mia consolazione ti mostrerà la strada giusta
Ti tengo tra le mie braccia e dico
Non reprimere il dolore
Nascondi le tue lacrime
Come un tesoro nell'oceano
Scomparso il tuo sorriso e la tua devozione
Per favore, fidati del tuo rilascio e sentirai la risposta
Non ti pentirai
La tua lotta non è la fine