Traduzione del testo della canzone Cores - Seakret, Rakka, Kiko Franco

Cores (originale)

Achei aquilo que eu buscava
Tudo que eu precisava
Tá tudo sob o meu controle
Seguindo sem preder a pose
Encosto no sol sem me queimar
No fundo do mar, eu vou respirar
Ouvindo o canto da sereia
Deitar com ela na areia
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Vem, me traz um pouco mais de amores
Que crescem cada vez mais, mais
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Eu juro que eu não vou embora
O mundo tá maior agora
Até mudei meu rumo hoje
Nunca cheguei assim tão longe
Encosto no sol sem me queimar
No fundo do mar, eu vou respirar
Ouvindo o canto da sereia
Deitar com ela na areia
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Eu vou, eu vou
Aonde você for
Me espera
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Vem, me traz um pouco mais de amores
Que crescem cada vez mais, mais
(Eu quero um pouco mais de amor)
A noite trás um pouco mais de cores
Que brilham cada vez mais, mais
Vem, me traz um pouco mais de amores
Que crescem cada vez mais, mais

(traduzione)

Ho trovato quello che stavo cercando
Tutto ciò di cui avevo bisogno
È tutto sotto il mio controllo
Seguire senza perdere la posa
Mi appoggio al sole senza scottarsi
Al mare profondo, respirerò
Ascoltando il canto della sirena
Sdraiato con lei sulla sabbia
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
Aspettami
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
Aspettami
La notte porta un po' più di colori
Che brillano sempre di più, di più
Vieni, portami un po' più di amore
Che crescono sempre di più, di più
La notte porta un po' più di colori
Che brillano sempre di più, di più
Giuro che non me ne vado
Il mondo è più grande adesso
Oggi ho anche cambiato rotta
Non sono mai arrivato così lontano
Mi appoggio al sole senza scottarsi
Al mare profondo, respirerò
Ascoltando il canto della sirena
Sdraiato con lei sulla sabbia
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
Aspettami
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
andrò andrò
ovunque tu vada
Aspettami
La notte porta un po' più di colori
Che brillano sempre di più, di più
Vieni, portami un po' più di amore
Che crescono sempre di più, di più
(Voglio un po' più di amore)
La notte porta un po' più di colori
Che brillano sempre di più, di più
Vieni, portami un po' più di amore
Che crescono sempre di più, di più