Traduzione del testo della canzone Comment revoir Oursinet ? - Sébastien Tellier

Comment revoir Oursinet ? (originale)

Good times
Mer de caresses cœur de corail
Good times
On s’est aimé sous les étoiles
Tu sens monter de feu de vent
De mon âme fragile
Tu sens venir le feu de vent
Et l’amour des îles
Good times
Libertade naît de ta tendresse
Good times
Aventurier de la sagesse
Tu sens monter de feu
De vent de mon âme fragile
Tu sens venir le feu de vent
Et l’amour des îles
Good times
Libertade naît de ta tendresse
Good times
Aventurier de la sagesse
Tu sens monter de feu de vent
De mon âme fragile
Tu sens venir le feu de vent
Et l’amour des îles
Comment revoir Oursinet
Mon copain fait de fils
Comment revoir Oursinet
Petit jouet si fragile
Comment revoir Oursinet
Mon copain tout de fils
Comment revoir Oursinet
Mon copain immobile
Comment revoir Oursinet
Si gentil et si fragile
Comment revoir Oursinet
La vie sans toi c’est difficile (x2)
Oursinet
Putain, t’es où Oursinet
Je te cherche partout
T’existes plus, c’est ça?
T’existes plus?
Oursinet
Je t’aime encore.(x2)

Comment revoir Oursinet ? (traduzione)

bei tempi
Carezze del cuore del mare di corallo
bei tempi
Ci amavamo sotto le stelle
Senti il ​​fuoco del vento che sale
Della mia fragile anima
Senti il ​​fuoco del vento arrivare
E l'amore per le isole
bei tempi
La libertà viene dalla tua tenerezza
bei tempi
Saggezza avventuriero
Senti il ​​fuoco che sale
Dal vento della mia fragile anima
Senti il ​​fuoco del vento arrivare
E l'amore per le isole
bei tempi
La libertà viene dalla tua tenerezza
bei tempi
Saggezza avventuriero
Senti il ​​fuoco del vento che sale
Della mia fragile anima
Senti il ​​fuoco del vento arrivare
E l'amore per le isole
Come recensire Ursinet
Il mio ragazzo fa figli
Come recensire Ursinet
Piccolo giocattolo così fragile
Come recensire Ursinet
il mio ragazzo
Come recensire Ursinet
Il mio ragazzo immobile
Come recensire Ursinet
Così gentile e così fragile
Come recensire Ursinet
La vita senza di te è dura (x2)
riccio di mare
Dannazione, dove sei Oursinet
Ti cerco ovunque
Non esisti più, vero?
esisti più?
riccio di mare
Ti amo ancora.(x2)