Traduzione del testo della canzone Bloomer - Secret Band

Bloomer (originale)

I ain’t no fool
I cook the nuggets in the oven and they taste so good
That’s why I put 'em in my stomach
If you shake your fist then it won’t do nothing
If you shake your fist then it won’t do nothing
Yeah, I ain’t no fool
I’m petting puppies every day, please stay out the pool
I’m really worried bout your suede
If you shake your fist, then it won’t do nothing
If you shave your fist, then it won’t do-
I’m in all black, you can’t act
Don’t aim for the brain, you spinal tap
They can’t laugh or raise flags
Just suffer under weight of finance
Shilling for the center of nice
Looking for twice my type, some sort of innocent devil
Similar to good ass bread
It might feel soft to be dead and not really that awkward
Don’t become the father of a ladle
Have to scoop up soup filled with poop and pebbles
Don’t become a bird-ass horse
You’ll probably peck at a corpse and then fly through a meadow
I’m awake on an unimpressed star
I know who you are, you’re the feigning hope
The flailing rope you’ll hang yourself from
Was it fun running towards the sun?
I hope your problems fade away and solve themselves for you
Cause that’s the type of thing you’d say, you know not what it do
No more meaning, I’m receiving
That’s not healing, just revealing
What you have to lose
I’m in all black, you can’t act
Don’t aim for the brain, you spinal tap
They can’t laugh or raise flags
Just suffer under weight of finance
Its a style that you can’t undo
Your life’s the flu, thrown down the loo
Lies ain’t soap and they can’t save you
Amazing stuff, I’m so proud I can’t thank me enough
I ain’t no fool
I cook the nuggets in the oven and they taste so good
That’s why I put 'em in my stomach
If you shake your fist then it won’t do nothing
If you shake your fist then it won’t do nothing
Yeah, I ain’t no fool
I’m petting puppies every day, please stay out the pool
I’m really worried bout your suede
If you shake your fist, then it won’t do nothing
If you shave your fist, then it won’t do-
Shilling for the center of nice
Looking for twice my type, some sort of innocent devil
Similar to good ass bread
It might feel soft to be dead and not really that awkward
Don’t become the father of a ladle
Have to scoop up soup filled with poop and pebbles
Don’t become a bird-ass horse
You’ll probably peck at a corpse and then fly through a meadow
I’m awake on an unimpressed star
I know who you are, you’re the feigning hope
The flailing rope you’ll hang yourself from
Was it fun running towards the sun?
I hope your problems fade away and solve themselves for you
Cause that’s the type of thing you’d say, you know not what it do
Shes the bottle I’m the cork
We’re an icy pillow fort
I’m some soup and shes a fork
We’re poised to knock it down
Nothing will replace it
I’m only trying, only trying
Not to run away, but I don’t wanna stay

(traduzione)

Non sono uno stupido
Cucino le crocchette in forno e hanno un sapore così buono
Ecco perché li metto nello stomaco
Se scuoti il ​​pugno, non farà nulla
Se scuoti il ​​pugno, non farà nulla
Sì, non sono uno stupido
Accarezzo i cuccioli ogni giorno, per favore state fuori dalla piscina
Sono davvero preoccupato per la tua pelle scamosciata
Se scuoti il ​​pugno, non farà nulla
Se ti radi il pugno, non funzionerà-
Sono vestito di nero, non puoi recitare
Non mirare al cervello, colpetto spinale
Non possono ridere o alzare bandiere
Soffri solo sotto il peso della finanza
Scellino per il centro di Nizza
Alla ricerca del doppio del mio tipo, una specie di diavolo innocente
Simile al pane buono
Potrebbe sembrare morbido essere morto e non proprio imbarazzante
Non diventare il padre di un mestolo
Devo raccogliere la zuppa piena di cacca e ciottoli
Non diventare un cavallo asino
Probabilmente beccherai un cadavere e poi volerai attraverso un prato
Sono sveglio su una stella indifferente
So chi sei, sei la finta speranza
La corda svolazzante a cui ti impiccherai
È stato divertente correre verso il sole?
Spero che i tuoi problemi svaniscano e si risolvano da soli per te
Perché questo è il tipo di cosa che diresti, non sai cosa fa
Non più significato, sto ricevendo
Non è guarigione, solo rivelazione
Cosa hai da perdere
Sono vestito di nero, non puoi recitare
Non mirare al cervello, colpetto spinale
Non possono ridere o alzare bandiere
Soffri solo sotto il peso della finanza
È uno stile che non puoi annullare
La tua vita è l'influenza, gettata nel gabinetto
Le bugie non sono sapone e non possono salvarti
Cose incredibili, sono così orgoglioso che non posso ringraziarmi abbastanza
Non sono uno stupido
Cucino le crocchette in forno e hanno un sapore così buono
Ecco perché li metto nello stomaco
Se scuoti il ​​pugno, non farà nulla
Se scuoti il ​​pugno, non farà nulla
Sì, non sono uno stupido
Accarezzo i cuccioli ogni giorno, per favore state fuori dalla piscina
Sono davvero preoccupato per la tua pelle scamosciata
Se scuoti il ​​pugno, non farà nulla
Se ti radi il pugno, non funzionerà-
Scellino per il centro di Nizza
Alla ricerca del doppio del mio tipo, una specie di diavolo innocente
Simile al pane buono
Potrebbe sembrare morbido essere morto e non proprio imbarazzante
Non diventare il padre di un mestolo
Devo raccogliere la zuppa piena di cacca e ciottoli
Non diventare un cavallo asino
Probabilmente beccherai un cadavere e poi volerai attraverso un prato
Sono sveglio su una stella indifferente
So chi sei, sei la finta speranza
La corda svolazzante a cui ti impiccherai
È stato divertente correre verso il sole?
Spero che i tuoi problemi svaniscano e si risolvano da soli per te
Perché questo è il tipo di cosa che diresti, non sai cosa fa
Lei è la bottiglia io sono il tappo
Siamo un forte cuscino di ghiaccio
Io sono una zuppa e lei è una forchetta
Siamo pronti per abbatterlo
Niente lo sostituirà
Sto solo provando, solo provando
Non per scappare, ma non voglio restare