Traduzione del testo della canzone Son Gülen İyi Güler - Seda Sayan

Son Gülen İyi Güler (originale)

Kaşla göz arası uğrayıp gidiyorsun
Sende kalıyor aklım
Uzun sürmez dönerim diyorsun
Buna yok inan hakkın
Yazık değilmi onca şeye
Sırça köşk döndü bak harabeye
Hiç ihtiyacımız yoktu vurduğun o son darbeye
Ben aşk için ölürüm diyordun
Nerde verdiğin o sözler
Yaralı kalbimin günahı boynuna
Son gülen elbet iyi güler
Ben aşk için ölürüm diyordun
Nerde verdiğin o sözler
Yaralı kalbimin günahı boynuna
Son gülen elbet iyi güler
Kaşla göz arası uğrayıp gidiyorsun
Sende kalıyor aklım
Uzun sürmez dönerim diyorsun
Buna yok inan hakkın
Yazık değilmi onca şeye
Sırça köşk döndü bak harabeye
Hiç ihtiyacımız yoktu vurduğun o son darbeye
Ben aşk için ölürüm diyordun
Nerde verdiğin o sözler
Yaralı kalbimin günahı boynuna
Son gülen elbet iyi güler
Ben aşk için ölürüm diyordun
Nerde verdiğin o sözler
Yaralı kalbimin günahı boynuna
Son gülen elbet iyi güler

Son Gülen İyi Güler (traduzione)

Stai strizzando gli occhi e te ne vai
La mia mente resta con te
Dici che non ci vorrà molto, tornerai
Non crederci, ne hai il diritto
Non è un peccato per tutte queste cose?
Palazzo di vetro trasformato in rovine
Non ci serviva l'ultimo colpo che hai colpito
Hai detto che saresti morto per amore
Dove sono quelle promesse che hai fatto?
Il peccato del mio cuore ferito è sul tuo collo
Chi ride per ultimo, naturalmente ride meglio
Hai detto che saresti morto per amore
Dove sono quelle promesse che hai fatto?
Il peccato del mio cuore ferito è sul tuo collo
Chi ride per ultimo, naturalmente ride meglio
Stai strizzando gli occhi e te ne vai
La mia mente resta con te
Dici che non ci vorrà molto, tornerai
Non crederci, ne hai il diritto
Non è un peccato per tutte queste cose?
Palazzo di vetro trasformato in rovine
Non ci serviva l'ultimo colpo che hai colpito
Hai detto che saresti morto per amore
Dove sono quelle promesse che hai fatto?
Il peccato del mio cuore ferito è sul tuo collo
Chi ride per ultimo, naturalmente ride meglio
Hai detto che saresti morto per amore
Dove sono quelle promesse che hai fatto?
Il peccato del mio cuore ferito è sul tuo collo
Chi ride per ultimo, naturalmente ride meglio