Traduzione del testo della canzone In The Sweet By And By - Selah

In The Sweet By And By (originale)

There’s a land that is fairer than day
And by faith we can see it afar
For the Father waits over the way
To prepare us, a dwelling place there
We will sing on that beautiful shore
The melodious songs of the blessed
And our spirits will sorrow no more
Not a sigh, for the blessing of rest
In the sweet by and by
We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by
We shall meet, on that beautiful shore
To our bountiful Father above
We will offer our tribute of praise
For the glorious gifts​ of His love
And the blessings, that hallow our days
In the sweet by and by
We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by
We shall meet, on that beautiful shore
In the sweet by and by
We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by
We shall meet, on that beautiful shore!..
In the sweet by and by
We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by
We shall meet, on that beautiful
Shore!..

In The Sweet By And By (traduzione)

C'è una terra che è più bella del giorno
E per fede possiamo vederlo da lontano
Perché il Padre attende sulla via
Per prepararci, una dimora lì
Canteremo su quella bellissima spiaggia
I canti melodiosi dei beati
E i nostri spiriti non soffriranno più
Non un sospiro, per la benedizione del riposo
Nel dolce a breve
Ci incontreremo su quella bellissima spiaggia
Nel dolce a breve
Ci incontreremo, su quella bellissima spiaggia
Al nostro generoso Padre di sopra
Offriremo il nostro tributo di lode
Per i doni gloriosi del Suo amore
E le benedizioni, che consacrano i nostri giorni
Nel dolce a breve
Ci incontreremo su quella bellissima spiaggia
Nel dolce a breve
Ci incontreremo, su quella bellissima spiaggia
Nel dolce a breve
Ci incontreremo su quella bellissima spiaggia
Nel dolce a breve
Ci incontreremo, su quella bellissima spiaggia!..
Nel dolce a breve
Ci incontreremo su quella bellissima spiaggia
Nel dolce a breve
Ci incontreremo, su quella bellezza
Costa!..