Traduzione del testo della canzone Go Big or Go Home - Selectracks

Go Big or Go Home (originale)

Oh!
Yeah!
Ah hah, ah hah hah
Said if you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
If you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
Ayo, if you’re with, this emcee
And you came to party in the place to be
I want a hell yeah!
(Hell yeah!)
Alright now, repeat after me, hey!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
I said it go big, or go home (Go big, or go home)
Now once upon a time, th story goes
A wise man said some things h knows
I was asked to go on and wait before the shows
Way before the fancy cars, and the flashy clothes
He says ''Son, you think too small''
''You got what it takes?
You can have it all''
And then he said these words to me
Check it out!
This is what you tell her
Come on and clap your hands everybody
And wave 'em like you just don’t care
If you got it like that and your pockets ain’t fat
Just throw your hands in the air!
Yeah!
One, two, let’s go!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
I said it go big, or go home (Go big, or go home)
Said if you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
If you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
Ayo, if you’re with, this emcee
And you came to party in the place to be
I want a hell yeah!
(Let's go!)
(Hell yeah!)
Everybody in the place, repeat after me
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
Hey!
Hah!
Y’all ready?
One, two, let’s go!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
I said it go big, or go home (Go big, or go home)
Scream!

Go Big or Go Home (traduzione)

Oh!
Sì!
Ah ah ah ah ah ah ah
Ha detto che se sei venuta alla festa, come noi siamo venuti alla festa, dì l'inferno sì!
(Diavolo sì!)
Se sei venuto alla festa, come noi siamo venuti alla festa, dimmi, sì!
(Diavolo sì!)
Ayo, se sei con questo presentatore
E sei venuto a far festa nel posto da essere
Voglio un inferno sì!
(Diavolo sì!)
Bene ora, ripeti dopo di me, ehi!
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Ho detto che va alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Ora una volta, questa storia continua
Un uomo saggio ha detto alcune cose che sa
Mi è stato chiesto di andare avanti e aspettare prima degli spettacoli
Molto prima delle macchine lussuose e dei vestiti appariscenti
Dice "Figlio, pensi troppo piccolo"
''Hai quello che serve?
Puoi avere tutto''
E poi mi ha detto queste parole
Controlla!
Questo è ciò che le dici
Vieni e batti le mani a tutti
E salutali come se non ti importasse
Se ce l'hai così e le tue tasche non sono grasse
Alza le mani in aria!
Sì!
Uno, due, andiamo!
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Ho detto che va alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Ha detto che se sei venuta alla festa, come noi siamo venuti alla festa, dì l'inferno sì!
(Diavolo sì!)
Se sei venuto alla festa, come noi siamo venuti alla festa, dimmi, sì!
(Diavolo sì!)
Ayo, se sei con questo presentatore
E sei venuto a far festa nel posto da essere
Voglio un inferno sì!
(Andiamo!)
(Diavolo sì!)
Tutti nel posto, ripeti dopo di me
Ho detto, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
Yeah Yeah)
Ho detto, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
Yeah Yeah)
Ho detto, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
Yeah Yeah)
Ho detto, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
Yeah Yeah)
Ehi!
Ah!
Siete tutti pronti?
Uno, due, andiamo!
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Vai alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Ho detto che va alla grande o vai a casa (Vai alla grande o vai a casa)
Grido!