Traduzione del testo della canzone The Horse Is Alive - Sense Field

The Horse Is Alive (originale)

In my dreams, we were holding hands
You forgave me now I’ve been forgiving myself
In my dreams, we were making love
Lost in each other now we can be happy again
In my dreams, I kissed your feet
When I found you alone, I’ll see you smiling sweet.
The horse is alive, darling we’re gonna ride
Home in a beautiful chariot, darling we’re gonna ride
The horse is alive
In my dream, we found each other
I gave you the ring, you made an honest man out of me
In my dream, I found you sleeping
Right next to the poison, I drank it to be with you
Now I want to live, live with myself
Now all things are possible, I know we’ll rise like the sun
The horse is alive, darling we’re gonna ride
Home in a beautiful chariot, darling we’re gonna ride
The horse is alive
Darling we’re gonna ride, home in a beautiful chariot
Darling we’re gonna ride, home in a beautiful chariot
Darling we’re gonna ride, to heaven in a fiery chariot
Darling we’re gonna ride, to heaven in a beautiful chariot

The Horse Is Alive (traduzione)

Nei miei sogni, ci tenevamo per mano
Mi hai perdonato ora mi sono perdonato
Nei miei sogni, stavamo facendo l'amore
Persi l'uno nell'altro ora possiamo essere di nuovo felici
Nei miei sogni, ti ho baciato i piedi
Quando ti ho trovata da sola, ti vedrò sorridere dolcemente.
Il cavallo è vivo, tesoro cavalcheremo
A casa in un bellissimo carro, tesoro, cavalcheremo
Il cavallo è vivo
Nel mio sogno, ci siamo trovati
Ti ho dato l'anello, hai fatto di me un uomo onesto
Nel mio sogno, ti ho trovata addormentata
Proprio accanto al veleno, l'ho bevuto per stare con te
Ora voglio vivere, vivere con me stesso
Ora tutte le cose sono possibili, so che sorgeremo come il sole
Il cavallo è vivo, tesoro cavalcheremo
A casa in un bellissimo carro, tesoro, cavalcheremo
Il cavallo è vivo
Tesoro, andremo a casa in un bellissimo carro
Tesoro, andremo a casa in un bellissimo carro
Tesoro, cavalcheremo, in paradiso su un carro infuocato
Tesoro, cavalcheremo, in paradiso su un bellissimo carro