Traduzione del testo della canzone be no one - Sepha.

be no one (originale)

Always learning lessons how to live
Always learning how to die right
All I know is I’m blessed to know you
Always blessed to see the sky
Tell me how do you know you’re good
When you never embraced the bad
How do you know what’s right to do
When you’ve never let yourself go mad
Well I think it’s aspirational
To hang around and do fuck all
It seems unconventional
To be content and no one at all
Well I think it’s aspirational
To hang around and do fuck all
It seems unconventional
To be content and no one at all
Do nothing, be no one
Just fade, fade
Do nothing, be no one
Just fade, fade
Dreamscape fadeout in our room, we’re crazy
Crazy baby escaping reality
Dreamscape fadeout in our room, we’re crazy
Crazy baby escaping reality
Always learning individuality
Thinking it’s real like originality
When everything’s in rewind and repeat
But sometimes it will still be packing heat, yeah
It’s on the preach of the screen I pray
I conform to it every day
Conformity’s the new alternative
I love to be irrelevant and say
Well I think it’s aspirational
To hang around and do fuck all
It seems unconventional
To be content and no one at all
Do nothing, be no one
Just fade, fade
Do nothing, be no one
Just fade, fade
Dreamscape fadeout in our room, we’re crazy
Crazy baby escaping reality

(traduzione)

Impara sempre le lezioni su come vivere
Imparare sempre a morire bene
Tutto quello che so è che sono fortunato a conoscerti
Sempre fortunato a vedere il cielo
Dimmi come fai a sapere di essere bravo
Quando non hai mai abbracciato il male
Come fai a sapere cosa è giusto fare
Quando non ti sei mai lasciato impazzire
Beh, penso che sia ambizioso
Per rimanere in giro e fare cazzo tutto
Sembra non convenzionale
Per essere soddisfatto e nessuno del tutto
Beh, penso che sia ambizioso
Per rimanere in giro e fare cazzo tutto
Sembra non convenzionale
Per essere soddisfatto e nessuno del tutto
Non fare nulla, non essere nessuno
Basta svanire, svanire
Non fare nulla, non essere nessuno
Basta svanire, svanire
Dissolvenza in Dreamscape nella nostra stanza, siamo pazzi
Bambino pazzo che scappa dalla realtà
Dissolvenza in Dreamscape nella nostra stanza, siamo pazzi
Bambino pazzo che scappa dalla realtà
Imparare sempre l'individualità
Pensare che sia reale come l'originalità
Quando tutto è in riavvolgi e ripeti
Ma a volte farà ancora caldo, sì
È sulla predicazione dello schermo, io prego
Mi conformo ad esso ogni giorno
La conformità è la nuova alternativa
Mi piace essere irrilevante e dire
Beh, penso che sia ambizioso
Per rimanere in giro e fare cazzo tutto
Sembra non convenzionale
Per essere soddisfatto e nessuno del tutto
Non fare nulla, non essere nessuno
Basta svanire, svanire
Non fare nulla, non essere nessuno
Basta svanire, svanire
Dissolvenza in Dreamscape nella nostra stanza, siamo pazzi
Bambino pazzo che scappa dalla realtà