Traduzione del testo della canzone The Model - Almaz, Seu Jorge, Seu Jorge and Almaz

The Model (originale)

She’s a model and she’s looking good
I’d like to take her home that’s understood
She plays hard to get, she smiles from time to time
It only takes a camera to change her mind
She’s going out to nightclubs drinking just champagne
And she has been checking nearly all the men
She’s playing her game and you can hear them say
«She's looking good, for beauty we will pay»
She’s posing for consumer products now and then
For every camera she gives the best she can
I saw her on the cover of a magazine
Now she’s a big success, I want to meet her again

The Model (traduzione)

È una modella e ha un bell'aspetto
Vorrei portarla a casa, è chiaro
Gioca duro per ottenere, sorride di tanto in tanto
Ci vuole solo una macchina fotografica per cambiare idea
Esce nei discoteche bevendo solo champagne
E ha controllato quasi tutti gli uomini
Sta facendo il suo gioco e puoi sentirli dire
«Sta bene, per la bellezza pagheremo noi»
Di tanto in tanto posa per i prodotti di consumo
Per ogni telecamera dà il meglio che può
L'ho vista sulla copertina di una rivista
Ora ha un grande successo, voglio incontrarla di nuovo