Traduzione del testo della canzone Bit Too Shy - Sevana

Bit Too Shy (originale)

You’re quite royal
That half smile on the corner of your mouth isn’t normal
I could tell you would be loyal
But you never walk over to let me know what’s on your mind
Such a shy one
I could probably prove otherwise if I get some of your time
That’s all I want
Would be great if me and you could sidung and talk
I think I could be your lover cause you caught my eyes
But you’re a bit too shy
Maybe I should overlook because you seem alright
Yeah yuh seem alright
And I thought that you would notice
That I ignore the others
I want your love and not another’s
I thought that you would notice
The answer I give you are
I want your love and not another’s
You have a certain type of energy
Mi walk pass and feel it
Let me come by and seal it
Think I might need it
oooohhh, so shy though
You’re such a shy one
Mek we sit down and talk
You have a kind and gentle soul
My heart’s not cold
We should dare to grow old
Our standard would be golden
Just let me know what you are use to
I wouldn’t try to abuse you
You have a style that makes me ooh ooh
I wouldn’t dare to abuse you
Just let me know what you are use to
I wouldn’t dare to abuse you
You have a style that makes me ooh ooh
I wouldn’t dare to abuse you

Bit Too Shy (traduzione)

Sei abbastanza reale
Quel mezzo sorriso all'angolo della bocca non è normale
Potrei dire che saresti leale
Ma non ti avvicini mai per farmi sapere cosa hai in mente
Così timido
Probabilmente potrei provare il contrario se avessi un po' del tuo tempo
È tutto ció che voglio
Sarebbe fantastico se io e te potessimo chiacchierare e parlare
Penso che potrei essere il tuo amante perché hai catturato la mia attenzione
Ma sei un po' troppo timido
Forse dovrei trascurare perché sembri a posto
Sì, sembra tutto a posto
E ho pensato che l'avresti notato
Che ignoro gli altri
Voglio il tuo amore e non quello di un altro
Ho pensato che l'avresti notato
La risposta che ti do è
Voglio il tuo amore e non quello di un altro
Hai un certo tipo di energia
Mi passo e lo sento
Fammi passare e sigillarlo
Penso che potrei averne bisogno
oooohhh, così timido però
Sei così timido
Mek, ci sediamo e parliamo
Hai un'anima gentile e gentile
Il mio cuore non è freddo
Dovremmo avere il coraggio di invecchiare
Il nostro standard sarebbe d'oro
Fammi sapere a cosa sei abituato
Non cercherei di abusare di te
Hai uno stile che mi rende ooh ooh
Non oserei abusare di te
Fammi sapere a cosa sei abituato
Non oserei abusare di te
Hai uno stile che mi rende ooh ooh
Non oserei abusare di te