Traduzione del testo della canzone Nothing Better - Seven O'Clock

Nothing Better (originale)

I can’t stop this feeling
이 강한 느낌이 너를 갈망하는 걸
Why you keeping me waiting?
기다리잖아
뜨겁게 뛰는 심장 huh Can you feel me?
이젠 nothing better not-nothing better
난 누가 뭐래도 누가 뭐래도 (Say what?) 보란 듯이 꼭 해낼 거라고
I can love you better Love-love you better
널 기다린다고 기다린다고 (So what?) 망설임 따윈 집어쳐 (Yezzir!)
The best time is yet to come (No way)
나를 막진 못할 걸 (Na Na Na Na) (So swag)
It’s just that kinda world (Uh-huh) I think I love it
Let me take you to the second verse
숨기지 마 (마) 불타는 너의 맘을 알어 (yeah)
똑같은 생각이잖아 It’s getting hotter (ha)
Yes sir, I’m one of a kind (Yezzir!) 누구보다 강한 너이니깐 (Na Na Na Na)
꿈이 없다면 도전할 순 없지 더 바란다면 그건 순 억지
Yeah you gotta know (know huh) Baby gotta go (go Listen)
I can’t stop this feeling
이 강한 느낌이
너를 갈망하는 걸
Why you keeping me waiting?
기다리잖아
뜨겁게 뛰는 심장huh
I just want you to come here oh!
이젠 nothing better not-nothing better
난 누가 뭐래도 누가 뭐래도 (Say what?) 보란 듯이 꼭 해낼 거라고
I can love you better Love-love you better
널 기다린다고 기다린다고 (So what?) 망설임 따윈 집어쳐 (Yezzir!)
The best time is yet to come (No way)
나를 막진 못할 걸 (Na Na Na Na) (So swag)
It’s just that kinda world (Uh-huh) I think I love it
The best time is yet to come (No way) 나를 막진 못할 걸 (Na Na Na Na) (So swag)
It’s just that kinda world (Uh-huh) I think I love it
I can’t stop this feeling 너만이 할 수 있어
너를 향한 외침이
기다리잖아
Oh wow!
더는nothing better not-nothing better (Nothing better)
난 그저 Gotta go 그저 Gotta go (Say what?) 나 반드시 꼭 가질 거라고 (Oh~ yeah)
I can love you better Love-love you better (Hey)
뭘 기다리냐고 기다리냐고 (So what?) 세상에 크게 소리쳐 (Yezzir!)
The best time is yet to come (No way)
나를 막진 못할 걸 (Na Na Na Na) (So swag)
It’s just that kinda world (Uh-huh) I think I love it
The best time is yet to come (No way) 나를 막진 못할 걸 (Na Na Na Na) (So swag)
It’s just that kinda world (Uh-huh) I think I love it

Nothing Better (traduzione)

Non riesco a fermare questa sensazione
Questa forte sensazione ti desidera
Perché mi fai aspettare?
stai aspettando
Un cuore che batte caldo eh Riesci a sentirmi?
Ora niente di meglio, niente di meglio
Non importa quello che qualcuno dice (Dire cosa?), Lo farò sicuramente
Posso amarti di più Ti amo, ti amo di più
Aspettandoti, aspettando (e allora?) Fanculo l'esitazione (Yezzir!)
Il momento migliore è sì a venire (Assolutamente no)
Non puoi fermarmi (Na Na Na Na) (Quindi malloppo)
È solo quel tipo di mondo (Uh-huh) penso di amarlo
Lascia che ti porti al secondo verso
Non nascondere (non) Conosco il tuo cuore ardente (sì)
È la stessa idea, sta diventando più caldo (ah)
Sì signore, sono unico nel suo genere (Yezzir!) Perché sei più forte di chiunque altro (Na Na Na Na)
Se non hai un sogno, non puoi accettare la sfida
Sì, devi sapere (sapere eh) Baby devi andare (vai Ascolta)
Non riesco a fermare questa sensazione
questa forte sensazione
nostalgia di te
Perché mi fai aspettare?
stai aspettando
cuore che batte caldo eh
Voglio solo che tu venga qui oh!
Ora niente di meglio, niente di meglio
Non importa quello che qualcuno dice (Dire cosa?), Lo farò sicuramente
Posso amarti di più Ti amo, ti amo di più
Aspettandoti, aspettando (e allora?) Fanculo l'esitazione (Yezzir!)
Il momento migliore è sì a venire (Assolutamente no)
Non puoi fermarmi (Na Na Na Na) (Quindi malloppo)
È solo quel tipo di mondo (Uh-huh) penso di amarlo
Il momento migliore deve ancora venire (Assolutamente no)
È solo quel tipo di mondo (Uh-huh) penso di amarlo
Non riesco a fermare questa sensazione
un grido per te
stai aspettando
Oh wow!
niente di meglio, niente di meglio (Niente di meglio)
Devo solo andare Devo solo andare (Dire cosa?) Sono sicuro che lo avrò (Oh ~ sì)
Posso amarti di più Ti amo, ti amo di più (Ehi)
Cosa stai aspettando? (E allora?) Grida al mondo (Yezzir!)
Il momento migliore è sì a venire (Assolutamente no)
Non puoi fermarmi (Na Na Na Na) (Quindi malloppo)
È solo quel tipo di mondo (Uh-huh) penso di amarlo
Il momento migliore deve ancora venire (Assolutamente no)
È solo quel tipo di mondo (Uh-huh) penso di amarlo