Traduzione del testo della canzone Breaking Away - Seventh Day Slumber

Breaking Away (originale)

I’ve finally realized that all my dreams lost
Were lost because of me
But tonight, I am changing the way things used to be
And all these memories will be erased
Breaking away
From everything that’s hopeless
The road ahead looks wonderful
Breaking away
From everything that’s hopeless
The road ahead looks wonderful today
Another day of life
One more chance to live for more than me
I’m reaching out to take the hand of Someone I can’t see
And all these memories will be erased
Tonight will be the night
No more waiting, I’ve spent life waiting
Take this heart of mine
No more waiting, I give myself to You

Breaking Away (traduzione)

Ho finalmente capito che tutti i miei sogni sono persi
Sono stati persi a causa mia
Ma stasera, sto cambiando il modo in cui erano le cose
E tutti questi ricordi saranno cancellati
Rottura
Da tutto ciò che è senza speranza
La strada da percorrere sembra meravigliosa
Rottura
Da tutto ciò che è senza speranza
La strada da percorrere oggi sembra meravigliosa
Un altro giorno di vita
Un'altra possibilità di vivere per più di me
Sto cercando di prendere la mano di qualcuno che non riesco a vedere
E tutti questi ricordi saranno cancellati
Stanotte sarà la notte
Non più aspettare, ho passato la vita ad aspettare
Prendi questo mio cuore
Niente più attese, mi do a Te