Traduzione del testo della canzone Crash - Seventh Day Slumber

Crash (originale)

You might escape from everything, there’s comfort in Your arms
I’m out of place when we’re apart like drowning slowly
And when the music starts to fade and everyone has gone
I know that You’ll still be here with arms out open
And I will run to You and crash into Your arms
Giving all I am, I know I’ll never be alone
And I fall to pieces without You in my life
I couldn’t make it on my own, can’t make it on my own
Sometimes life seems so hard and hope is far away
In the middle of my storm You better hold me
Just the thought of You alone brings healing to my soul
And when I reached You took my hand and never let go
That’s why I run to You, crash into Your arms
Giving all I am, I know I’ll never be alone
And I’d fall to pieces without You in my life
I couldn’t make it on my own, can’t make it on my own
Crash into Your arms
Giving all I am, I know I’ll never be alone
And I fall to pieces without You in my life
I couldn’t make it on my own, can’t make it on my own
Crash into Your arms
(Couldn't make it on my own)

Crash (traduzione)

Potresti scappare da tutto, c'è conforto tra le tue braccia
Sono fuori posto quando siamo separati come se stessimo annegando lentamente
E quando la musica inizia a svanire e tutti se ne sono andati
So che sarai ancora qui a braccia aperte
E correrò da te e mi schianterò tra le tue braccia
Dando tutto ciò che sono, so che non sarò mai solo
E cado a pezzi senza di te nella mia vita
Non potrei farcela da solo, non posso farcela da solo
A volte la vita sembra così difficile e la speranza è lontana
Nel mezzo della mia tempesta, faresti meglio a tenermi stretto
Solo il pensiero di te solo porta guarigione alla mia anima
E quando ti ho raggiunto, hai preso la mia mano e non l'ho mai lasciata andare
Ecco perché corro da te, mi schianto tra le tue braccia
Dando tutto ciò che sono, so che non sarò mai solo
E cadrei a pezzi senza di te nella mia vita
Non potrei farcela da solo, non posso farcela da solo
Schiantati tra le tue braccia
Dando tutto ciò che sono, so che non sarò mai solo
E cado a pezzi senza di te nella mia vita
Non potrei farcela da solo, non posso farcela da solo
Schiantati tra le tue braccia
(Non potrei farcela da solo)