Traduzione del testo della canzone Hombre Nuevo - Seventh Day Slumber

Hombre Nuevo (originale)

Un arco iris de la mañana llena el cielo
Yo pienso que estoy muerto
Pero sé que yo no estoy muerto mas yo
Le he estado perdiendo
Usted ha estado aquí todo el tiempo
Yo adivino a veces que acabo de olvidar había el
Consuelo en el aliento que
Usted me hizo creo que esa vida lo valió
Soy un completamente nuevo hombre
Yo nunca seré el mismo que
Soy un completamente nuevo hombre
Yo nunca seré el mismo
Recuerdo el día que encontré Usted el vacío que tuve podría llenar una montaña
Y creí que fue verdad mi dolor nunca se iría
Pero había el consuelo en el aliento
Usted me hizo creo que esa vida valió lo
Soy un completamente nuevo hombre
Yo nunca seré el mismo que
Soy un completamente nuevo hombre
Yo nunca seré el mismo
Y yo no miro hacia atrás
Mi pasado es distante detrás de mí
Sí soy más fuerte cada día que
Usted me ha hecho un completamente nuevo hombre

(traduzione)

Un arcobaleno mattutino riempie il cielo
Penso di essere morto
Ma so che non sono morto ma io
l'ho perso
Sei sempre stato qui
Immagino che a volte mi sono dimenticato che c'era il
Conforto nel respiro che
Mi hai fatto credere che la vita valesse la pena
Sono un uomo nuovo di zecca
Non sarò mai uguale a
Sono un uomo nuovo di zecca
Non sarò mai lo stesso
Ricordo il giorno in cui ti trovai, il vuoto che avevo poteva riempire una montagna
E credevo fosse vero il mio dolore non sarebbe mai scomparso
Ma c'era il conforto nel respiro
Mi hai fatto credere che la vita valesse la pena
Sono un uomo nuovo di zecca
Non sarò mai uguale a
Sono un uomo nuovo di zecca
Non sarò mai lo stesso
E non mi guardo indietro
Il mio passato è molto indietro di me
Sì, sono più forte ogni giorno
Mi hai reso un uomo completamente nuovo