Traduzione del testo della canzone My Last Words - Seventh Day Slumber

My Last Words (originale)

If I had one breath what would I say
If there was just one life what would it be
Would I question why or let my faith believe
I’ve spent so much time caring what they said
I passed You by, You were never left
So here I am, won’t You speak through me
Let my last words be a melody
To the tune in which my heart beats for You
And this place I stand wasn’t the working of my hand
I was carried here only by the blood
I will always sing Your praise
I know Amazing Grace
Will be my last words
There was a time when I was losing faith
I lost myself, I even lost my way
But here I am standing in Your grace
Jesus speak through me
Let my last words be a melody
To the tune in which my heart beats for You
And this place I stand wasn’t the working of my hand
I was carried here only by the blood
I will always sing Your praise
I know Amazing Grace
Will be my last words
(Let my last words be…)
Through all my days, Lord, I would sing
With all my heart, with everything
Through all my days, Lord, I would sing
Of Your love
Through all my days, Lord, I would sing
With all my heart, with everything
Through all my days, Lord, I would sing
Of Your love
Let my last words be a melody…
Let my last words be a melody
To the tune in which my heart beats for You
And this place I stand wasn’t the working of my hand
I was carried here only by the blood
I will always sing Your praise
I know Amazing Grace
Will be my last words
(Let my last words be…)
My last words
(Let my last words be…)
Will be my last words

(traduzione)

Se avessi un respiro cosa direi
Se ci fosse una sola vita, quale sarebbe
Mi chiederei perché o lascerei credere alla mia fede
Ho passato così tanto tempo a preoccuparmi di ciò che dicevano
Ti sono passato accanto, non sei mai stato lasciato
Quindi eccomi qui, non parlerai attraverso di me
Lascia che le mie ultime parole siano una melodia
Sulla melodia che il mio cuore batte per Te
E questo posto in cui mi trovo non è stato il lavoro della mia mano
Sono stato portato qui solo dal sangue
Canterò sempre la tua lode
Conosco Amazing Grace
Saranno le mie ultime parole
C'è stato un periodo in cui stavo perdendo la fede
Mi sono perso, ho persino perso la mia strada
Ma eccomi qui in piedi in tua grazia
Gesù parla attraverso di me
Lascia che le mie ultime parole siano una melodia
Sulla melodia che il mio cuore batte per Te
E questo posto in cui mi trovo non è stato il lavoro della mia mano
Sono stato portato qui solo dal sangue
Canterò sempre la tua lode
Conosco Amazing Grace
Saranno le mie ultime parole
(Che le mie ultime parole siano...)
Per tutti i miei giorni, Signore, canterei
Con tutto il cuore, con tutto
Per tutti i miei giorni, Signore, canterei
Del tuo amore
Per tutti i miei giorni, Signore, canterei
Con tutto il cuore, con tutto
Per tutti i miei giorni, Signore, canterei
Del tuo amore
Che le mie ultime parole siano una melodia...
Lascia che le mie ultime parole siano una melodia
Sulla melodia che il mio cuore batte per Te
E questo posto in cui mi trovo non è stato il lavoro della mia mano
Sono stato portato qui solo dal sangue
Canterò sempre la tua lode
Conosco Amazing Grace
Saranno le mie ultime parole
(Che le mie ultime parole siano...)
Le mie ultime parole
(Che le mie ultime parole siano...)
Saranno le mie ultime parole