Traduzione del testo della canzone Running Away - Seventh Day Slumber

Running Away (originale)

Followed my feet to nowhere again, wherever I go there I am
I’m stuck on this road and life just keeps passing me by What can I do to get from beyond these walls that are laughing at me?
Sentenced to life and the prison is in my mind.
Losing my mind and pushed to the acts,
Someone stop me from running away.
Losing my mind and pushed to the acts,
Someone stop me from running away.
Followed my feet to nowhere again, think that I’m going insane.
Searching for peace by the outcome is always the same.
I wanna beleive that I’m here for something
More than just taking up space.
Running away cause I just can’t deal with this pain…
(radio voice in background)
Here I am…
(Repeat chorus 2x)
(Losing my mind) Someone stop me from running away…
(Losing my mind) Someone stop me from running away…

(traduzione)

Ho seguito i miei piedi verso il nulla di nuovo, ovunque io vada, lì sono
Sono bloccato su questa strada e la vita continua a passarmi accanto. Cosa posso fare per uscire da queste mura che ridono di me?
Condannato all'ergastolo e alla prigione è nella mia mente.
Perdo la testa e mi spingo agli atti,
Qualcuno mi impedisca di scappare.
Perdo la testa e mi spingo agli atti,
Qualcuno mi impedisca di scappare.
Ho seguito i miei piedi verso il nulla di nuovo, penso che sto impazzendo.
Cercare la pace in base al risultato è sempre lo stesso.
Voglio credere di essere qui per qualcosa
Più che occupare spazio.
Scappando perché non riesco a sopportare questo dolore...
(voce radio in sottofondo)
Eccomi qui…
(Ripeti il ​​ritornello 2 volte)
(Perdendo la testa) Qualcuno mi impedisce di scappare...
(Perdendo la testa) Qualcuno mi impedisce di scappare...