Traduzione del testo della canzone Heart of a Winner - Conejo, Mr. Shadow, Lil One

Heart of a Winner (originale)

Yeah I’m talking bout that shit that don’t…
Yeah I’m talk… talk.
talk.
stop
Yeah I’m talking bout that shit th…
Yeah I’m talking bout that shit that don’t let you stop
It’s so incredible the way that we were raised
No one do it like we did back in the day
It’s kind of funny how they say that times change
Shadow swoop me up once fresh outta the cage
We gave a fuck steady selling out the trunk
Give you that real shit for y’all to go and bump
No distribution, we mobbing at the swapmeet
We had no money, gave a fuck we didn’t stop G
Levi’s and a hoodie way before the Sam goody
Fucking with a white bitch, that lipstick on my woody
Chilling at the liquor store, paper off the acoustic
We still living wild, yeah that’s how the fuck we do shit
If you only knew the things that I’ve been through
Then you would know that I ain’t going nowhere soon
You really think that you can do the things that I do?
You better have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Yeah I’m talking bout that shit that don’t let you stop
It was on the west side homie
I was raised by felons
Sixteen living clean, off the shit I’m selling (yeah)
50 thousand out the seven-eight Cadillac
At 7 dollars a pop, ain’t nothing wrong with that
The youngest one with more game than a commentator
Your favorite rapper bites my style, cause I motivate ‘em
You overrate ‘em I’m knocking ‘em off their pedestal
It was nine-six signing titties in a record store
Let it soak in, I was born without a conscious
One man battalion, miss me with the nonsense
I upset the whole game with some new shit
I still see these foos going off my blueprint, bitches
If you only knew the things that I’ve been through
Then you would know that I ain’t going nowhere soon
You really think that you can do the things that I do?
You better have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Yeah I’m talking bout that shit that don’t let you stop
They were chasing a ghost, until they found me
They had agents all around me
Exile, you do the math
I have risen from the ashes, on the Phoenix I’m back
I’m a one man, navy army
Full metal jacket, ain’t no way you could harm me
Serio, I’m throwing stones of coke
Ese at the fiends, so they could smoke
I’m C-Loco, got them long term rhymes
Ese money drag ‘em down, it’s genocide
A possible kill, is all I know
I’m American made, with a Mexican flow
And I went from locked in a cage
To jump on a plane, to murking the stage
I guess that’s what Baja gave me
An outlook on life, homie it’s all gravy
If you only knew the things that I’ve been through
Then you would know that I ain’t going nowhere soon
You really think that you can do the things that I do?
You better have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Heart of a winner
Have the heart of a winner
Yeah I’m talking bout that shit that don’t let you stop

Heart of a Winner (traduzione)

Sì, sto parlando di quella merda che non...
Sì, parlo... parlo.
parlare.
fermare
Sì, sto parlando di quella merda che ...
Sì, sto parlando di quella merda che non ti lascia fermare
È così incredibile il modo in cui siamo stati cresciuti
Nessuno lo fa come facevamo noi una volta
È piuttosto divertente come si dice che i tempi cambiano
L'ombra mi piomba su una volta appena uscito dalla gabbia
Ci siamo dati da fare continuamente svendendo il bagagliaio
Dacci quella vera merda per farti andare a sbattere
Nessuna distribuzione, stiamo mobbing allo scambio
Non avevamo soldi, ce ne fregava di non aver fermato G
Levi's e una felpa con cappuccio molto prima del Sam Goody
Cazzo con una puttana bianca, quel rossetto sul mio legnoso
Rilassarsi al negozio di liquori, eliminare l'acustica
Viviamo ancora allo stato brado, sì, è così che cazzo facciamo la merda
Se solo sapessi le cose che ho passato
Allora sapresti che non andrò da nessuna parte presto
Pensi davvero di poter fare le cose che faccio io?
È meglio che tu abbia il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Sì, sto parlando di quella merda che non ti lascia fermare
Era sull'amico del lato ovest
Sono stato cresciuto dai criminali
Sedici vivono puliti, con la merda che sto vendendo (sì)
50mila fuori la sette-otto Cadillac
A 7 dollari a pop, non c'è niente di sbagliato in questo
Il più giovane con più gioco di un commentatore
Il tuo rapper preferito morde il mio stile, perché lo motivo
Li sopravvaluti, li sto buttando giù dal loro piedistallo
Era nove-sei tette che si autografano in un negozio di dischi
Lascialo assorbire, sono nato senza coscienza
Un battaglione uomo, mi manco con le sciocchezze
Ho sconvolto l'intero gioco con una nuova merda
Vedo ancora questi stupidi uscire dal mio progetto, puttane
Se solo sapessi le cose che ho passato
Allora sapresti che non andrò da nessuna parte presto
Pensi davvero di poter fare le cose che faccio io?
È meglio che tu abbia il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Sì, sto parlando di quella merda che non ti lascia fermare
Stavano inseguendo un fantasma, finché non hanno trovato me
Avevano agenti tutt'intorno a me
Esilio, fai i conti
Sono risorto dalle ceneri, sulla Fenice sono tornato
Sono un uomo, esercito della marina
Giacca interamente in metallo, non c'è modo che tu possa farmi del male
Serio, sto lanciando pietre di coca
Ese dai demoni, così potrebbero fumare
Sono C-Loco, ho quelle rime a lungo termine
Questi soldi li trascinano giù, è un genocidio
Una possibile uccisione, è tutto ciò che so
Sono di fabbricazione americana, con un flusso messicano
E sono uscito da chiuso in una gabbia
Saltare su un aereo, oscurare il palco
Immagino sia quello che mi ha dato Baja
Uno sguardo sulla vita, amico, è tutto sugo
Se solo sapessi le cose che ho passato
Allora sapresti che non andrò da nessuna parte presto
Pensi davvero di poter fare le cose che faccio io?
È meglio che tu abbia il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Cuore di vincitore
Abbi il cuore di un vincitore
Sì, sto parlando di quella merda che non ti lascia fermare