Traduzione del testo della canzone The Sea - Shadow Witch

The Sea (originale)

Long time since the taste of water
Dry is my tongue
Long time since the wind has blown up
To rattle my lungs
Salt crust think I’m turning to rust
The end has begun
And she is leading me
Can’t you see that she is speeding me
First time that I smelt seawater
The sails I have flung
First time felt the wind
Sails torn up
To rigging we clung
A strong gust fed my wanderlust
My journey begun
And she is needing me
Can’t you see that she is bleeding me
Can’t you see the sea
Gonna take my life but come what may
Know I won’t be here by the break of day
Life times she has taken
Slaughtered
With her serpent’s tongue
All drink from her cup of poison
The hearts she has strung
They come lovers burning with lust
All have been stung
And she is speeding me
Can’t you see that she is needing me
Can’t you see that she is bleeding me
Can’t you see that she’s misleading me
Can’t you see the sea

The Sea (traduzione)

Molto tempo dal sapore dell'acqua
Secca è la mia lingua
Molto tempo da quando il vento si è alzato
Per scuotere i miei polmoni
La crosta di sale pensa che mi stia trasformando in ruggine
La fine è iniziata
E lei mi sta guidando
Non vedi che mi sta accelerando
È la prima volta che sento l'odore dell'acqua di mare
Le vele che ho gettato
La prima volta ho sentito il vento
Vele strappate
Al rigging ci siamo aggrappati
Una forte raffica ha alimentato la mia voglia di viaggiare
Il mio viaggio è iniziato
E lei ha bisogno di me
Non vedi che mi sta sanguinando
Non vedi il mare
Prenderò la mia vita, ma qualunque cosa accada
Sappi che non sarò qui entro l'alba
Tempi di vita che ha preso
Macellato
Con la sua lingua di serpente
Tutti bevono dalla sua coppa di veleno
I cuori che ha infilato
Vengono amanti ardenti di lussuria
Tutti sono stati punti
E lei mi sta accelerando
Non vedi che ha bisogno di me
Non vedi che mi sta sanguinando
Non vedi che mi sta fuorviando
Non vedi il mare