| Северные сны (originale) | Северные сны (traduzione) |
|---|---|
| Ветром ласковым | Vento gentile |
| ты положишь на спину | ti metti sulla schiena |
| Забаюкаешь | cullando |
| до конца весны | fino alla fine della primavera |
| Расскажи ты мне | Dimmi |
| как своими ласками | come con le tue carezze |
| Нарисуешь мною | Disegnami |
| северные сны | sogni del nord |
| Ветром коридоров | Corridoi battuti dal vento |
| по родному дому | a casa |
| Ходишь не знакомым | Non ti conosci |
| ходишь мне — родным | vai da me - parenti |
| Ветром коридоров | Corridoi battuti dal vento |
| я тебя запомню | Ti ricorderò |
| Тише, мое сердце, — | Silenzio, cuore mio, |
| вместе помолчим | taciamo insieme |
| Я услышу тайну | Ascolterò il segreto |
| воздух мой, отчаянный | la mia aria, disperata |
| Как ты неприкаянный | Come sei irrequieto |
| и совсем один | e tutto solo |
| Можно? | Può? |
| — на прощание, | - arrivederci, |
| я совсем нечаянно, | Io del tutto accidentalmente |
| Трону мягким шёлком | Trono con morbida seta |
| тишину гордин | il silenzio è orgoglioso |
| Я пройду ступенями— | Passerò attraverso i passaggi |
| деревом расстелены— | steso da un albero - |
| Темнотой на ощупь — | Oscurità al tatto |
| по твоим следам | sui tuoi passi |
| Приоткрою дверь к тебе | Ti aprirò la porta |
| и увижу тенью, | e vedere l'ombra |
| Как проходят мысли | Come passano i pensieri |
| по твоим глазам. | dai tuoi occhi. |
| Ветром коридоров | Corridoi battuti dal vento |
| Пронесётся зарево | Il bagliore spazzerà |
| Золотом рассыпется | Si sbriciolerà in oro |
| на твоём ковре | sul tuo tappeto |
| Я рукой дотронусь — | Toccherò con la mia mano - |
| Мягкостью всё залито | Pieno di morbidezza |
| Ты закрой глаза — | Chiudi gli occhi |
| море на лице. | mare in faccia. |
| Ветром ласковым | Vento gentile |
| ты положишь на спину | ti metti sulla schiena |
| Забаюкаешь до конца весны | Rilassarsi fino alla fine della primavera |
| расскажи ты мне | dimmi |
| Как своими ласками | Come con le tue carezze |
| нарисуешь мною | Disegnami |
| северные сны | sogni del nord |
| Где твоё созвездие? | Dov'è la tua costellazione? |
| По небу растерзано | Dilaniato nel cielo |
| От любви — в беспамятство — | Dall'amore all'oblio |
| в пол секунды ход | mezzo secondo mossa |
| Ты не ценишь слова — | Non apprezzi le parole |
| Я тебя прощаю, | Ti perdono, |
| (просто ты не помнишь)— | (semplicemente non ricordi) |
| Слово память жжёт | La parola memoria brucia |
| Это всё не стоит — | Non ne vale la pena - |
| ты побудь пожалуйста — | per favore resta - |
| Помолчим о самом | Preghiamo per noi stessi |
| и уйдём в зарю | e andiamo all'alba |
| Я тебя — прощаю | ti perdono |
| Как нам развидаться? | Come possiamo non vederci? |
| Я душою — заживо | Sono vivo con la mia anima |
| Стихами узнаю. | Conosco i testi. |
| Ветром коридоров | Corridoi battuti dal vento |
| по родному дому | a casa |
| Ходишь не знакомым | Non ti conosci |
| Ходишь мне — родным | Vai da me - parenti |
| Ветром коридоров | Corridoi battuti dal vento |
| я тебя запомню | Ti ricorderò |
| Тише, мое сердце, — | Silenzio, cuore mio, |
| вместе помолчим. | taciamo insieme. |
| Ветром коридоров | Corridoi battuti dal vento |
| Пронесётся зарево | Il bagliore spazzerà |
| Золотом рассыпется | Si sbriciolerà in oro |
| на твоём ковре | sul tuo tappeto |
| Я рукой дотронусь — | Toccherò con la mia mano - |
| Мягкостью всё залито | Pieno di morbidezza |
| Ты закрой глаза — | Chiudi gli occhi |
| море на лице. | mare in faccia. |
| Ветром ласковым | Vento gentile |
| ты положишь на спину | ti metti sulla schiena |
| Забаюкаешь до конца весны | Rilassarsi fino alla fine della primavera |
| расскажи ты мне | dimmi |
| Как своими ласками | Come con le tue carezze |
| Нарисуешь мною | Disegnami |
| северные сны | sogni del nord |
| Ветром ласковым | Vento gentile |
| ты положишь на спину | ti metti sulla schiena |
| Забаюкаешь до конца весны | Rilassarsi fino alla fine della primavera |
| расскажи ты мне | dimmi |
| Как своими ласками | Come con le tue carezze |
| Нарисуешь мною | Disegnami |
| северные сны | sogni del nord |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Нарисуешь мной нарисуешь мной | disegnami disegnami |
| Ветром ласковым | Vento gentile |
| ты положишь на спину | ti metti sulla schiena |
| Забаюкаешь до конца весны | Rilassarsi fino alla fine della primavera |
| расскажи ты мне | dimmi |
| Как своими ласками | Come con le tue carezze |
| Нарисуешь мною | Disegnami |
| северные сны | sogni del nord |
Traduzione del testo della canzone Северные сны - Shakti Loka
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Северные сны , di -Shakti Loka
Canzone dall'album Рискуй бережно
nel genereМестная инди-музыка
Data di rilascio:06.11.2020
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaNavigator Records
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 |