Traduzione del testo della canzone Satellite - Shane Harper

Satellite (originale)

I know it’s cold, but you’re not frozen
Keep your walls from closin'
It’s not what you want
When you look back on all the steps you’ve taken
You don’t want them wasted, buried in dust
So just, hold on I see it in your eyes
Take off and don’t apologize
Lookin' down from the sky
Ohhh Ohhhh Ohhhh
Nothin' in the world can hold you down
This time you’re shootin' up high
Sail through the air like a satellite
You’ll glow (oh oh) when you feel the darkness closin' in tonight
You can shine bright
Sail through the air like a satellite
Ohhh Ohhhh Ohhh like a satellite oh
People teach you to be perfect
Livin' then you’re learnin' you’re strong enough
So won’t you lay down
all your heavy burdens
Tables will be turnin' as you touch the sun
So just, hold on, I see it in your eyes
Take off and don’t apologize
Lookin' down from the sky
Ohhh Ohhhh Ohhhh
Nothin' in the world can hold you down
This time you’re shootin' up high
Sail through the air like a satellite
You’ll glow (oh oh) when you feel the darkness closin' in tonight
You can shine bright
Sail through the air like a satellite
Ohhh Ohhhh Ohhhh Ohhh Ohhhh Ohhhh
Hold on I see it in you’re eyes
Take off and don’t apologize
Lookin' down from the sky
Ohhh Ohhhh Ohhhh
Nothin' in the world can hold you down
This time you’re shootin' up high
Sail through the air like a satellite
You’ll glow (oh oh) when you feel the darkness closin' in tonight
You can shine bright
Sail through the air like a satellite
Ohhh Ohhhh Ohhhh Ohhh Ohhhh Ohhhh
And you’ll float away

(traduzione)

So che fa freddo, ma non sei congelato
Fai in modo che le tue mura non si chiudano
Non è quello che vuoi
Quando guardi indietro a tutti i passaggi che hai fatto
Non vuoi che vengano sprecati, sepolti nella polvere
Quindi, tieni duro, lo vedo nei tuoi occhi
Togliti e non scusarti
Guardando dal cielo
Ohhh ohhhh ohhhh
Niente al mondo può trattenerti
Questa volta stai sparando in alto
Naviga nell'aria come un satellite
Brillerai (oh oh) quando sentirai l'oscurità avvicinarsi stanotte
Puoi brillare luminoso
Naviga nell'aria come un satellite
Ohhh Ohhhh Ohhh come un satellite oh
Le persone ti insegnano a essere perfetto
Vivendo allora stai imparando che sei abbastanza forte
Quindi non ti sdrai
tutti i tuoi pesanti fardelli
I tavoli gireranno mentre tocchi il sole
Quindi tieni duro, lo vedo nei tuoi occhi
Togliti e non scusarti
Guardando dal cielo
Ohhh ohhhh ohhhh
Niente al mondo può trattenerti
Questa volta stai sparando in alto
Naviga nell'aria come un satellite
Brillerai (oh oh) quando sentirai l'oscurità avvicinarsi stanotte
Puoi brillare luminoso
Naviga nell'aria come un satellite
Ohhh Ohhhh Ohhhh Ohhh Ohhhh Ohhhh
Aspetta, lo vedo nei tuoi occhi
Togliti e non scusarti
Guardando dal cielo
Ohhh ohhhh ohhhh
Niente al mondo può trattenerti
Questa volta stai sparando in alto
Naviga nell'aria come un satellite
Brillerai (oh oh) quando sentirai l'oscurità avvicinarsi stanotte
Puoi brillare luminoso
Naviga nell'aria come un satellite
Ohhh Ohhhh Ohhhh Ohhh Ohhhh Ohhhh
E galleggerai via