Testi di Heartbeat On the Radio - Shannon Hurley

Heartbeat On the Radio (originale)

I just wanna get closer to everything you are
And everywhere you’ve been
Which road do I take?
I just wanna remember the places that we’ve been
When the silence is kicking in
It’s a feeling I can’t shake
I just need to get back to you
I only wanna hear that song tonight
Save me from this lonely lonely life
I listen for the sound
Your voice is all around
Ohhhh I feel your heartbeat on the radio
I just wanna feel something other than this pain
Anything at all, cuz every day’s the same
And even though you feel so close
I know you’re far away
You’re not the one to blame
I wish you felt the same
I just need to get back to you
I only wanna hear that song tonight
Save me from this lonely lonely life
I listen for the sound
Your voice is all around
Ohhhh I feel your heartbeat on the radio
I’m not ready to let you go
There’s more time left for us
Even though I do not know
what fate has planned
What lies ahead for us?

(traduzione)

Voglio solo avvicinarmi a tutto ciò che sei
E ovunque tu sia stato
Quale strada prendo?
Voglio solo ricordare i posti in cui siamo stati
Quando il silenzio sta entrando
È una sensazione che non riesco a scuotere
Ho solo bisogno di ricontattarti
Voglio solo ascoltare quella canzone stasera
Salvami da questa vita solitaria e solitaria
Ascolto il suono
La tua voce è ovunque
Ohhhh, sento il battito del tuo cuore alla radio
Voglio solo provare qualcosa di diverso da questo dolore
Qualsiasi cosa, perché ogni giorno è lo stesso
E anche se ti senti così vicino
So che sei lontano
Non sei tu quello da incolpare
Vorrei che tu provassi lo stesso
Ho solo bisogno di ricontattarti
Voglio solo ascoltare quella canzone stasera
Salvami da questa vita solitaria e solitaria
Ascolto il suono
La tua voce è ovunque
Ohhhh, sento il battito del tuo cuore alla radio
Non sono pronto a lasciarti andare
C'è ancora più tempo per noi
Anche se non lo so
ciò che il destino ha pianificato
Cosa ci aspetta?