Testi di I'll Turn It On - Shannon Hurley

I'll Turn It On (originale)

I thought I had reached the end
Thought I had no more time to spend
Wishing things would go the way I planned
Then I looked around and saw
Another chance to climb that wall
A chance to get away from where I am
I’m looking for that feeling
I’m waiting for the light
‘Til everyone can hear me
Until they see me shine
I’ll turn it on
I’ll turn it on
I’ll turn it on
I’ll turn it on
All alone inside my room
They think I’m just another fool
They’ll be sorry all the same
I know what I’m looking for
A better world outside this door
And pretty soon my luck will change
I know why I came here
It’s written on the stones
It might take a few years
But I’m not going home
I’ll turn it on
I’ll turn it on
I’ll turn it on
I’ll turn it on
Waiting for the moonlight
To carry me somewhere
Something’s gonna happen
I feel it in the air
I’ll turn it on
I’ll turn it on
I’ll turn it on

(traduzione)

Pensavo di essere arrivato alla fine
Pensavo di non avere più tempo da dedicare
Vorrei che le cose andassero come avevo pianificato
Poi mi sono guardato intorno e ho visto
Un'altra possibilità per scalare quel muro
Un'occasione per allontanarmi da dove sono
Sto cercando quella sensazione
Sto aspettando la luce
'Finché tutti possono sentirmi
Finché non mi vedono brillare
Lo accendo
Lo accendo
Lo accendo
Lo accendo
Tutto solo nella mia stanza
Pensano che io sia solo un altro sciocco
Si scuseranno lo stesso
So cosa sto cercando
Un mondo migliore fuori da questa porta
E presto la mia fortuna cambierà
So perché sono venuta qui
È scritto sulle pietre
Potrebbero volerci alcuni anni
Ma non vado a casa
Lo accendo
Lo accendo
Lo accendo
Lo accendo
Aspettando il chiaro di luna
Per portarmi da qualche parte
Qualcosa accadrà
Lo sento nell'aria
Lo accendo
Lo accendo
Lo accendo