Traduzione del testo della canzone Enjoy Life - Shape

Enjoy Life (originale)

Crossing roads wishing time would pass
Don’t know tomorrow won’t even guess
Mistakes I’ve made, hours wasted
Hands tied heart break
Waiting for the day to end
Don’t know tomorrow won’t even guess
I can’t remember how it all ends
But I can’t make it again
While life goes by like a fucking waste of time
I show the memories I’ve been trying to hide
Always running, always fighting always tired
I fought so much, just to watch our lie fading
But there’s much more, I’ll try to take it for myself
And it feels, so alive, that I don’t want to let it go
Enjoy this life
Hate me now or call me friend
I can’t comeback life there is hell
Hands tied, waiting for something more
Heart break, hold it up it won’t take long
Call me now I won’t be there
Hate me now, forever friends

(traduzione)

Attraversando strade sperando che il tempo passasse
Non so che domani non indovinerò nemmeno
Errori che ho fatto, ore sprecate
Le mani legate si spezzano il cuore
In attesa che la giornata finisca
Non so che domani non indovinerò nemmeno
Non riesco a ricordare come finisce tutto
Ma non posso farcela di nuovo
Mentre la vita scorre come una fottuta perdita di tempo
Mostro i ricordi che ho cercato di nascondere
Sempre in corsa, sempre in lotta, sempre stanchi
Ho combattuto così tanto, solo per guardare la nostra bugia svanire
Ma c'è molto di più, cercherò di prenderlo per me
E mi sembra così vivo che non voglio lasciarlo andare
Goditi questa vita
Odiami ora o chiamami amico
Non posso tornare la vita c'è l'inferno
Mani legate, in attesa di qualcosa di più
Cuore spezzato, tienilo su, non ci vorrà molto
Chiamami ora non ci sarò
Odiami ora, per sempre amici