Traduzione del testo della canzone Heart in Flames - Shape

Heart in Flames (originale)

Talking to myself, best friends I have
Sharing memories of those nights we spent
Ruins of defeat buried in my chest
Lost myself again, I can never go back
I won’t come back
All these lies
I won’t come back
Are burning in my chest
I won’t come back to all these lies buried in my chest.
Standing on my knees hoping for a change
Your face in the mist, my heart in flames
Lost myself and will decieve all my inescapes
My head starts to complain
Why can’t you just go all insane like i did
Run away to fast no time for me to feel
Lost myself again all thrown away
Will I ever live to see another fucking day
Lost my mind can’t trace it back
If I could I called your name
But now forget, I won’t comeback
With all these lies buried in my chest
If I come back those sore eyes will fake tears again.

Heart in Flames (traduzione)

Parlando da solo, i migliori amici che ho
Condividere i ricordi di quelle notti che abbiamo trascorso
Rovine della sconfitta sepolte nel mio petto
Mi sono perso di nuovo, non potrò mai tornare indietro
Non tornerò
Tutte queste bugie
Non tornerò
Mi bruciano nel petto
Non tornerò su tutte queste bugie sepolte nel mio petto.
In piedi in ginocchio sperando in un cambiamento
Il tuo viso nella nebbia, il mio cuore in fiamme
Mi sono perso e risolverò tutti i miei inescape
La mia testa inizia a lamentarsi
Perché non puoi semplicemente impazzire come ho fatto io
Scappa per digiunare senza tempo per farmi sentire
Mi sono perso di nuovo tutto gettato via
Vivrò mai per vedere un altro fottuto giorno
Ho perso la testa non riesco a risalire indietro
Se posso potrei chiamare il tuo nome
Ma ora dimentica, non tornerò
Con tutte queste bugie sepolte nel mio petto
Se torno, quegli occhi doloranti fingeranno di nuovo le lacrime.