Traduzione del testo della canzone Better Way - Shawn McDonald

Better Way (originale)

Everybody wants, not everybody needs
Everybody hurts, not everybody bleeds
Everybody has words, sometimes is just talk
Everybody tries, not everybody walks
You got to redefine your mind
You got to redefine your mind
I believe there’s a better way
Something’s out of place, something’s out of place
I believe there’s a better way
Something’s got to change, something’s got to change
Something’s got to change, something’s got to change
So many things that are running around in you
So many things pulling and tugging you from what is true
Fight, give, stand and live for love
Fight, give, stand and live for love
You got to redefine your mind
I believe there’s a better way
Something’s out of place, something’s out of place
I believe there’s a better way
Something’s got to change, something’s got to change
Something’s got to change, something’s got to change
Man, these things, they just ain’t fitting like pretty politicians
Hoping he can fix what’s missing by taking out the competition
They like to yell and such, I like the softer touch
All they do is talk so much when all we need is change
Not monetarily, the end of the world is approaching scarily
Well, not to be personally but to a friend, I mind this terribly
Caught off guard when he realized that our love is hard
Then he realized that day to day he could find a better way
Sing it, there’s got to be a better way you see
How 'bout the way it’s supposed to be?
A better way you see
How 'bout the way it’s supposed to be?
Everybody now
I believe there’s a better way
Something’s out of place, something’s out of place
I believe there’s a better way
Something’s got to change, something’s got to change
Something’s got to change, something’s got to change
I believe, yeah, there’s a better way

(traduzione)

Tutti vogliono, non tutti hanno bisogno
Tutti soffrono, non tutti sanguinano
Tutti hanno parole, a volte sono solo parole
Tutti ci provano, non tutti camminano
Devi ridefinire la tua mente
Devi ridefinire la tua mente
Credo che ci sia un modo migliore
Qualcosa è fuori posto, qualcosa è fuori posto
Credo che ci sia un modo migliore
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve cambiare
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve cambiare
Tante cose che girano in te
Così tante cose ti tirano e ti tirano fuori da ciò che è vero
Combatti, dai, resisti e vivi per amore
Combatti, dai, resisti e vivi per amore
Devi ridefinire la tua mente
Credo che ci sia un modo migliore
Qualcosa è fuori posto, qualcosa è fuori posto
Credo che ci sia un modo migliore
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve cambiare
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve cambiare
Amico, queste cose, semplicemente non si adattano ai bei politici
Sperando che riesca a riparare ciò che manca eliminando la concorrenza
A loro piace urlare e cose del genere, mi piace il tocco più morbido
Tutto ciò che fanno è parlare così tanto quando tutto ciò di cui abbiamo bisogno è cambiare
Non monetariamente, la fine del mondo si sta avvicinando in modo spaventoso
Bene, non per essere personalmente ma per un amico, questo mi dispiace terribilmente
Colto alla sprovvista quando si è reso conto che il nostro amore è difficile
Poi si è reso conto che giorno per giorno avrebbe potuto trovare un modo migliore
Cantalo, dev'esserci un modo migliore per vederlo
Che ne dici di come dovrebbe essere?
Un modo migliore per vedere
Che ne dici di come dovrebbe essere?
Tutti adesso
Credo che ci sia un modo migliore
Qualcosa è fuori posto, qualcosa è fuori posto
Credo che ci sia un modo migliore
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve cambiare
Qualcosa deve cambiare, qualcosa deve cambiare
Credo, sì, c'è un modo migliore