Traduzione del testo della canzone Drugz - Shawty Lo, Ralo

Drugz (originale)

I don’t give a damn about this shit man
I got to mind this motherfuckin' tree
Bitch go pick it yourself ho
L-O, real bankhead
Made a few mils in the trap
I got the strap in my lap
I made some helluva caps
I put my hood on the map
I got whatever in food
Niggas ain’t fucking with us
Even got snow on the bluff
I put your ho in the dust
I got drugs
I got drugs
I pray to god for my enemies
I don’t know if god into me
Y’all niggas ain’t no kin to me
I hate to sin but it’s you or me
Paper towels at church
Ten percent not thots
Y’all niggas ain’t hungry
Y’all hoes just thirsty
Spend a bag on y’all hoes
Made it back at the bando
Charge up like Toronto
Shake the ho like a red nose
Niggas can’t go how I go
True N-A forever
Thirty wop for a kilo
He high, I’m L-O
Shawty crunch them numbers
Play with snow in the summer
YSL cost a bundle
We did kill ‘em this summer
And I don’t believe in karma
I believe in commas
Big dog like roof
West side of the jungle
Made a few mils in the trap
I got the strap in my lap
I made some helluva caps
I put my hood on the map
I got whatever in food
Niggas ain’t fucking with us
Even got snow on the bluff
I put your ho in the dust
I got drugs
I got drugs
I put my hood on the map
We finna fuck up the globe
I got to stick to the code
The rest of these nigga gon' fold
You know that shit gon' get back to me
They want it real, so they gonna ask for me
When I went broke, they turned their back on me
How you my folks and you used to laugh at me?
I used to look up to them, remember?
Now I got more money than them niggas
My kitchen filled with pots and blenders
The rest of these niggas is still pretenders
None of these rappers done go to your funeral
I think they forgot what you used to do for them
Remember them shots, we used to shoot for them
You popped a lot, but you used to root for them
You had them shaking that laffy taffy
You used to make all them niggas happy
You was the man before you started rapping
You made all of your kids proud of their daddy
We done it all and made us a don
We the ones didn’t forget where we from
Ocean Drive, you know it’s still alive
Long live forever, don’t ever die
Made a few mils in the trap
I got the strap in my lap
I made some helluva caps
I put my hood on the map
I got whatever in food
Niggas ain’t fucking with us
Even got snow on the bluff
I put your ho in the dust
I got drugs
I got drugs

(traduzione)

Non me ne frega niente di quest'uomo di merda
Devo preoccuparmi di questo fottuto albero
Cagna vai a prenderlo da solo
L-O, vero testa di banca
Ha guadagnato qualche milione nella trappola
Ho la cinghia in grembo
Ho fatto dei cappucci infernali
Metto il mio cappuccio sulla mappa
Ho qualcosa nel cibo
I negri non stanno scopando con noi
Anche la neve ha sul promontorio
Ho messo la tua puttana nella polvere
Ho droghe
Ho droghe
Prego Dio per i miei nemici
Non so se Dio è dentro di me
Tutti voi negri non siete parenti con me
Odio peccare ma sei tu o io
Tovaglioli di carta in chiesa
Dieci per cento non colpi
Tutti voi negri non avete fame
Tutti voi puttane hanno solo sete
Spendete una borsa per tutte voi puttane
Sono tornato al bando
Ricarica come Toronto
Scuoti l'ho come un naso rosso
I negri non possono andare come vado io
Vero N-A per sempre
Trenta wop per un chilo
Lui alto, io sono L-O
Shawty scricchiola loro i numeri
Gioca con la neve in estate
YSL costa un pacchetto
Li abbiamo uccisi quest'estate
E non credo nel karma
Credo nelle virgole
Un grosso cane come il tetto
Lato occidentale della giungla
Ha guadagnato qualche milione nella trappola
Ho la cinghia in grembo
Ho fatto dei cappucci infernali
Metto il mio cappuccio sulla mappa
Ho qualcosa nel cibo
I negri non stanno scopando con noi
Anche la neve ha sul promontorio
Ho messo la tua puttana nella polvere
Ho droghe
Ho droghe
Metto il mio cappuccio sulla mappa
Abbiamo finna fottuto il mondo
Devo attenermi al codice
Il resto di questi negri si piegherà
Sai che quella merda mi ritornerà
Vogliono che sia reale, quindi chiederanno di me
Quando sono andato in bancarotta, mi hanno voltato le spalle
In che modo voi e i miei ragazzi ridevate di me?
Li ammiravo, ricordi?
Ora ho più soldi di quei negri
La mia cucina piena di pentole e frullatori
Il resto di questi negri è ancora dei pretendenti
Nessuno di questi rapper è andato al tuo funerale
Penso che abbiano dimenticato cosa facevi per loro
Ricorda quei colpi, noi tiravamo per loro
Hai spuntato molto, ma facevi il tifo per loro
Li hai fatti scuotere quella caramella gommosa
Eri solito rendere felici tutti quei negri
Eri l'uomo prima di iniziare a rappare
Hai reso tutti i tuoi figli orgogliosi del loro papà
Abbiamo fatto tutto e fatto di noi un don
Noi quelli non abbiamo dimenticato da dove veniamo
Ocean Drive, sai che è ancora vivo
Viva per sempre, non morire mai
Ha guadagnato qualche milione nella trappola
Ho la cinghia in grembo
Ho fatto dei cappucci infernali
Metto il mio cappuccio sulla mappa
Ho qualcosa nel cibo
I negri non stanno scopando con noi
Anche la neve ha sul promontorio
Ho messo la tua puttana nella polvere
Ho droghe
Ho droghe