Traduzione del testo della canzone Isn't You - Shaylen

Isn't You (originale)

I see you’ve been callin' and callin' and callin' and callin' again
Say your a wreck
But I don’t give a damn
Cuz when I was callin' and callin' and callin' and callin' you then
Where were you at
I couldn’t trust a word that you say
She can’t do the shit I do
Cuz your calling me at two
And you don’t got a chance get that through your head
Was it worth it all to you
Get a taste of something new
Don’t go tellin' me I’m so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your committed (nah nah)
Cuz telling someone else she’s so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
You aren’t committed (nah nah)
Thank god that my new guy isn’t you
Say my name say my name
Your wear that shit out like I’m famous
Swear that my new guy the greatest
And thank god I couldn’t save us
Hey
You ain’t my problem outside about walking away
Now I have nothing to say
So why you calling me day after day
Like fuck off
I don’t wanna hear it from you
Your not ever gonna say so you do
And I ain’t with another no good lier like you
It’s true
Don’t go tellin' me I’m so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your aren’t committed (nah nah)
Cuz telling someone else she’s so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your committed (nah nah)
I don’t need you telling me I’m pretty (nah nah)
Your no different (nah nah)
You aren’t committed (nah nah)
Thank god that my new guy isn’t you
You
Yooou
Is it everything that you want
Different girls in your bed from the club
Bet it’s lonely as Fuck out of love
Out of love
Is it everything that you want
Different girls in your bed from the club
Bet it’s lonely as Fuck out of love
Out of love
Don’t go tellin' me I’m so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your aren’t committed (nah nah)
Cuz telling someone else she’s so pretty (nah nah)
So different (nah nah)
Your committed (nah nah)
I don’t need you telling me I’m pretty (nah nah)
Your no different (nah nah)
You aren’t committed (nah nah)
Thank god that my new guy isn’t you
You
Yooou
Thank god that my new guy isn’t you

(traduzione)

Vedo che hai chiamato, chiamato, chiamato e chiamato di nuovo
Dì che sei un relitto
Ma non me ne frega niente
Perché quando stavo chiamando e chiamando e chiamando e chiamando te allora
Dove eri
Non potrei fidarmi di una parola che dici
Lei non può fare la merda che faccio io
Perché mi stai chiamando alle due
E non hai alcuna possibilità di mettertelo in testa
Ne valeva la pena per te
Assapora qualcosa di nuovo
Non andare a dirmi che sono così carina (nah nah)
Così diverso (nah nah)
Il tuo impegno (nah nah)
Perché dire a qualcun altro che è così carina (nah nah)
Così diverso (nah nah)
Non sei impegnato (nah nah)
Grazie a Dio il mio nuovo ragazzo non sei tu
Dì il mio nome, dì il mio nome
Indossi quella merda come se fossi famoso
Giura che il mio nuovo ragazzo è il migliore
E grazie a Dio non ho potuto salvarci
Ehi
Non sei il mio problema di andartene
Ora non ho niente da dire
Allora perché mi chiami giorno dopo giorno
Come vaffanculo
Non voglio sentirlo da te
Non lo dirai mai lo fai
E non sono con un altro bugiardo come te
È vero
Non andare a dirmi che sono così carina (nah nah)
Così diverso (nah nah)
Non sei impegnato (nah nah)
Perché dire a qualcun altro che è così carina (nah nah)
Così diverso (nah nah)
Il tuo impegno (nah nah)
Non ho bisogno che tu mi dica che sono carina (nah nah)
Non sei diverso (nah nah)
Non sei impegnato (nah nah)
Grazie a Dio il mio nuovo ragazzo non sei tu
Voi
Tuaaa
È tutto ciò che vuoi
Ragazze diverse nel tuo letto dal club
Scommetto che è solo come Fanculo per amore
Per amore
È tutto ciò che vuoi
Ragazze diverse nel tuo letto dal club
Scommetto che è solo come Fanculo per amore
Per amore
Non andare a dirmi che sono così carina (nah nah)
Così diverso (nah nah)
Non sei impegnato (nah nah)
Perché dire a qualcun altro che è così carina (nah nah)
Così diverso (nah nah)
Il tuo impegno (nah nah)
Non ho bisogno che tu mi dica che sono carina (nah nah)
Non sei diverso (nah nah)
Non sei impegnato (nah nah)
Grazie a Dio il mio nuovo ragazzo non sei tu
Voi
Tuaaa
Grazie a Dio il mio nuovo ragazzo non sei tu