Traduzione del testo della canzone По кругу - ЩЕНКИ

По кругу (originale)

Постоянно внутри тебя, постоянно
В спальне, на кухне, в прихожей, в ванной
Уже целые сутки, каждую минуту
И это настолько круто!
Я готов прожить в тебе до пенсии
Завести семью, растить детей
Немного взбодримся коктейлем «Валенсия»
И снова начнём, но гораздо сильней
Постоянно пребываем внутри друг друга
По кругу, по кругу, по кругу, по кругу
Постоянно пребываем внутри друг друга
По кругу, по кругу, по кругу
Постоянно пребываем внутри друг друга
По кругу, по кругу, по кругу, по кругу
Постоянно пребываем внутри друг друга
По кругу
Дрожит потолок, ломаются стекла
Когда мы с тобою грязные, потные
Падаем на пол одновременно
Вылетают пробки, рушатся стены
Гул в ушах, я ничего не вижу
Остановка сердце, замирает кровь
Наверно, невозможно стать ещё ближе
Пятиминутный тайм-аут и я снова готов

(traduzione)

Costantemente dentro di te, costantemente
In camera da letto, in cucina, in corridoio, in bagno
Per l'intera giornata, ogni minuto
Ed è così bello!
Sono pronto a vivere in te fino alla pensione
Metti su famiglia, cresci figli
Rafforziamoci un po' con un cocktail Valencia
E si riparte, ma molto più forti
Siamo costantemente l'uno dentro l'altro
In un cerchio, in un cerchio, in un cerchio, in un cerchio
Siamo costantemente l'uno dentro l'altro
In un cerchio, in un cerchio, in un cerchio
Siamo costantemente l'uno dentro l'altro
In un cerchio, in un cerchio, in un cerchio, in un cerchio
Siamo costantemente l'uno dentro l'altro
Girare
Il soffitto trema, i vetri si rompono
Quando tu ed io siamo sporchi, sudati
Cadiamo a terra nello stesso momento
I tappi volano via, i muri crollano
Ronzio nelle orecchie, non riesco a vedere nulla
Il cuore si ferma, il sangue si ferma
Probabilmente impossibile avvicinarsi ancora di più
Cinque minuti di timeout e sono di nuovo pronto