Traduzione del testo della canzone Страны - ЩЕНКИ

Страны (originale)

Это всё кажется немного странным,
Но в мире остались такие страны
Которые мы могли бы объездить вместе
И честные, добрые дальнобойщики
Которые кажутся намного больше
Когда выходят из своих траков на трассу
Будут говорить нам как лучше добраться
«Отсюда и прямо по шоссе и двадцать
Там будет мотель в небольшом городе»
Улыбнётся в бороду
И поедет дальше, к жене и детям,
А мы пойдём и обязательно встретим
Экзотических птиц и покормим их булкой
Как в Пулково
Кормили тогда голубей с воробьями
Одну sms’ку отправим маме
Залиты в iPod все альбомы Nirvan’ы
Так странно,
Но в мире остались такие страны
Которые мы могли бы объездить вместе
Это всё кажется немного странным,
Но в мире остались такие страны
Которые мы могли бы объездить вместе
И честные, добрые дальнобойщики
Которые кажутся намного больше
Когда выходят из своих траков на трассу
Будут говорить нам как лучше добраться
«Отсюда и прямо по шоссе и двадцать
Там будет мотель в небольшом городе»
Улыбнётся в бороду
И поедет дальше, к жене и детям,
А мы пойдём и обязательно встретим
Экзотических птиц и покормим их булкой
Как в Пулково
Кормили тогда голубей с воробьями
Одну sms’ку отправим маме
Залиты в iPod все альбомы Nirvan’ы
Так странно,
Но в мире остались такие страны
Которые мы могли бы объездить вместе

(traduzione)

Sembra tutto un po' strano
Ma ci sono tali paesi nel mondo
Che potremmo viaggiare insieme
E camionisti onesti e gentili
che sembrano molto di più
Quando scendono dai loro camion in pista
Ci diranno come arrivarci al meglio
"Da qui e dritto giù per l'autostrada e venti
Ci sarà un motel in una piccola città"
Sorridi nella barba
E andrà oltre, da sua moglie e dai suoi figli,
E andremo e ci incontreremo sicuramente
Uccelli esotici e dar loro da mangiare con un panino
Come a Pulkovo
Quindi hanno dato da mangiare ai piccioni con i passeri
Invieremo un sms alla mamma
Caricati sull'iPod tutti gli album dei Nirvan
Così strano,
Ma ci sono tali paesi nel mondo
Che potremmo viaggiare insieme
Sembra tutto un po' strano
Ma ci sono tali paesi nel mondo
Che potremmo viaggiare insieme
E camionisti onesti e gentili
che sembrano molto di più
Quando scendono dai loro camion in pista
Ci diranno come arrivarci al meglio
"Da qui e dritto giù per l'autostrada e venti
Ci sarà un motel in una piccola città"
Sorridi nella barba
E andrà oltre, da sua moglie e dai suoi figli,
E andremo e ci incontreremo sicuramente
Uccelli esotici e dar loro da mangiare con un panino
Come a Pulkovo
Quindi hanno dato da mangiare ai piccioni con i passeri
Invieremo un sms alla mamma
Caricati sull'iPod tutti gli album dei Nirvan
Così strano,
Ma ci sono tali paesi nel mondo
Che potremmo viaggiare insieme