| Lately I’ve been going through the motions
| Ultimamente ho seguito i movimenti
|
| I’ve been shining but it’s just a masquerade
| Ho brillato ma è solo una mascherata
|
| Beneath the fight I bear a thousand sorrows
| Sotto il combattimento sopporto mille dolori
|
| And it crucifies my innocence
| E crocifigge la mia innocenza
|
| I face the world with faded eyes
| Affronto il mondo con gli occhi sbiaditi
|
| If only you’ll come back to me
| Se solo tornerai da me
|
| Come back to me
| Torna da me
|
| Come back to me
| Torna da me
|
| (holding my breath, holding my breath)
| (trattenendo il respiro, trattenendo il respiro)
|
| Left me wondering where lies the meaning
| Mi ha lasciato a chiedermi dove si trova il significato
|
| and I’m holding on to no reasons why
| e mi sto aggrappando a nessun motivo
|
| Live in this world
| Vivi in questo mondo
|
| sheltering us from honesty
| proteggendoci dall'onestà
|
| So we believe in lies
| Quindi noi crediamo nelle bugie
|
| So we believe in lies
| Quindi noi crediamo nelle bugie
|
| I face the world with faded eyes
| Affronto il mondo con gli occhi sbiaditi
|
| If only you’ll come back to me
| Se solo tornerai da me
|
| Come back to me
| Torna da me
|
| Come back to me
| Torna da me
|
| (holding my breath, holding my breath,
| (trattenendo il respiro, trattenendo il respiro,
|
| holding my breath, holding my breath)
| trattenendo il respiro, trattenendo il respiro)
|
| I’m not ready, I’m not ready,
| Non sono pronto, non sono pronto,
|
| ready, ready for you to go
| pronto, pronto per te
|
| I’m not ready, I’m not ready,
| Non sono pronto, non sono pronto,
|
| I’m not ready for you to go
| Non sono pronto per te
|
| I’m holding my heart on a string of broken yarn
| Tengo il mio cuore su un filo di lana spezzato
|
| Pull me in
| Tirami dentro
|
| I’m holding my breath for the air that brings me love,
| Trattengo il respiro per l'aria che mi porta amore,
|
| brings love
| porta amore
|
| I’m holding my heart on a string of broken yarn
| Tengo il mio cuore su un filo di lana spezzato
|
| Pull me in
| Tirami dentro
|
| I’m holding my breath for the air that brings me love,
| Trattengo il respiro per l'aria che mi porta amore,
|
| brings love
| porta amore
|
| I’m holding my heart on a string of broken yarn
| Tengo il mio cuore su un filo di lana spezzato
|
| Pull me in
| Tirami dentro
|
| I’m holding my breath… | Sto trattenendo il respiro... |