Traduzione del testo della canzone Tomorrow Morning - Shirley Bassey

Tomorrow Morning (originale)

When I arrive tomorrow morning
I want the music to be there
I want the bands out playing
Right across the square
The sun will shine tomorrow morning
He’d never dare to let me down
Send up a rocket saying
Shirley’s back in town
Hey, now you can say I’m on my way
Hey, better get ready for today (??)
If I survive tomorrow morning
There’ll be a great tomorrow night
No need to buy the candles
Shirley’s all the light
Roll on tomorrow morning
Bad old days good night
I want the flats out flying
High across the square
Make it a better headline
Shirley’s back in town
Hey, now you can say I’m on my way
Hey, better get ready for today (??)
If I survive tomorrow morning
There’ll be a great tomorrow night
No need to hold the horses
Shirley’s riding high
Roll on tomorrow morning
Here comes tomorrow morning
Bad old days bye bye
Good bye
Good bye

Tomorrow Morning (traduzione)

Quando arrivo domani mattina
Voglio che la musica sia lì
Voglio che le band suonino
Proprio dall'altra parte della piazza
Il sole splenderà domani mattina
Non oserebbe mai deludermi
Invia un razzo dicendo
Shirley è tornata in città
Ehi, ora puoi dire che sto arrivando
Ehi, è meglio che ti prepari per oggi (??)
Se sopravvivo domani mattina
Ci sarà un grande domani sera
Non è necessario acquistare le candele
Shirley è tutta la luce
Continua domani mattina
Brutti vecchi tempi buona notte
Voglio che gli appartamenti volino
In alto attraverso la piazza
Rendilo un titolo migliore
Shirley è tornata in città
Ehi, ora puoi dire che sto arrivando
Ehi, è meglio che ti prepari per oggi (??)
Se sopravvivo domani mattina
Ci sarà un grande domani sera
Non c'è bisogno di tenere i cavalli
Shirley sta andando in alto
Continua domani mattina
Arriva domani mattina
Brutti vecchi tempi ciao ciao
Arrivederci
Arrivederci