Traduzione del testo della canzone I Can't Let Go - Shock Therapy

I Can't Let Go (originale)

Until its over can we sing?
This life is too short to be seen
I feel so mad but i only sigh
Waiting for the time when i will die
What is the way to be involved?
I feel i cant participate
I only wait for the train to come
Yet i know i really dont want to be on
A social pet, my mind is at ease
Against my base desires i will please
But for now is it wrong to dance?
I know my pet will not release
I cant let go
Help me find a way

I Can't Let Go (traduzione)

Fino alla fine possiamo cantare?
Questa vita è troppo breve per essere vista
Mi sento così arrabbiato ma sospiro solo
Aspettando il momento in cui morirò
Qual è il modo per essere coinvolti?
Sento di non poter partecipare
Aspetto solo che arrivi il treno
Eppure so che non voglio davvero essere attivo
Un animale domestico sociale, la mia mente è a proprio agio
Contro i miei desideri di base lo farò
Ma per ora è sbagliato ballare?
So che il mio animale domestico non verrà rilasciato
Non posso lasciar andare
Aiutami a trovare un modo