Traduzione del testo della canzone Distractions - Shordie Shordie

Distractions (originale)

You and me, it feel better
(You and me, you and me)
Lovin' me for so long
(You and me, you and me)
But what if I did you wrong?
Like stop talkin' to you and everybody 'round you, fuck 'em too
Lookin' in my phone, I wonder why it’s always never you
Comin' 'round always bitchin'
Why do you act so distant?
Like you don’t wanna be around, see I ain’t forcing you
And I still wear you out, it’s like I’m sporting you
Don’t wanna leave you 'lone, it’s like I’m cursing me
Tellin' me how to dress, it’s like you churching me, so
Why do I think of you and me?
You and me
Why do I think of you and me?
You and me
Even when we together
You and me, it feel better
Loving me for so long
But what if I did you wrong?
Like last night, thought about me rubbing you down
And before that, thought of us, you wasn’t around
On them cold days, I was out, I wanted your love
But you said that was a dub
You with your home girls at the club
I still remember
If you don’t know this shit, you ain’t no member
I might ride on you and scrape the fender
Location and pickle what I send her
And she just look at me when I ask her
Why do I think of you and me?
You and me
Why do I think of you and me?
You and me
Even when we together
You and me, it feel better
Loving me for so long
But what if I did you wrong?
Wow
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Oh-oh-oh-oh-oh
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Even when we together
You and me, it feel better
Loving me for so long
But what if I did you wrong?
Oh-oh, oh
Alright, listen
You was like a distraction to a nigga like
I need you to come closer real quick, other things
Uh-huh, wow
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh
Alright, just listen to the beat

(traduzione)

Io e te ci sentiamo meglio
(Io e te, io e te)
Amami per così tanto tempo
(Io e te, io e te)
E se avessi fatto male?
Come smettere di parlare con te e con tutti quelli che ti circondano, fanculo anche loro
Guardando nel mio telefono, mi chiedo perché non sei mai tu
Venendo in giro sempre a lamentarsi
Perché ti comporti così distante?
Come se non volessi essere in giro, vedi che non ti sto costringendo
E ti sfinisco ancora, è come se ti mettessi in mostra
Non voglio lasciarti solo, è come se mi stessi maledicendo
Dicendomi come vestirmi, è come se mi prendessi in chiesa, quindi
Perché penso a te e a me?
Me e te
Perché penso a te e a me?
Me e te
Anche quando siamo insieme
Io e te ci sentiamo meglio
Amami per così tanto tempo
E se avessi fatto male?
Come ieri sera, ho pensato a me che ti stavo strofinando
E prima, pensavo a noi, non c'eri tu
In quei giorni freddi, ero fuori, volevo il tuo amore
Ma hai detto che era un doppiaggio
Tu con le tue ragazze di casa al club
Ricordo ancora
Se non conosci questa merda, non sei membro
Potrei cavalcare su di te e graffiare il paraurti
Localizza e metti in salamoia ciò che le invio
E lei mi guarda solo quando glielo chiedo
Perché penso a te e a me?
Me e te
Perché penso a te e a me?
Me e te
Anche quando siamo insieme
Io e te ci sentiamo meglio
Amami per così tanto tempo
E se avessi fatto male?
Oh!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Oh-oh-oh-oh-oh
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Anche quando siamo insieme
Io e te ci sentiamo meglio
Amami per così tanto tempo
E se avessi fatto male?
Oh oh oh
Va bene, ascolta
Eri come una distrazione per un negro simile
Ho bisogno che ti avvicini molto velocemente, altre cose
Uh-huh, wow
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Va bene, ascolta solo il ritmo