Traduzione del testo della canzone Lonely - Shordie Shordie

Lonely (originale)

I am so lonely
I have nobody
To call my own
But I had you, we were 'sposed to have a baby
Girl you wildin', you not actin' like a lady
Always stylin', say my wavy
Now I’m all alone
Never call my phone
But, I don’t ever care because I got two girls
And they from different places like I got two herds
Both of them one day it’s like I got two worlds
And I been drinking xanies keep forgetting my cup
And I’m lonely (I am so lonely)
I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own
So, I got a black girl, she like Birkin bags and workin'
I got a white girl, she like smokin' weed and cocaine
I got an Asian, she like eatin' rice and Lo Mein
Don’t discriminate
I just get away
My black girl askin' for a lot of things too
And my white girl she a doctor but she gettin' praise too
And the Asian call my phone like what we eatin' today
I don’t care just tell your peoples not no fuckin' Lo Mein
I don’t discriminate, I sit and wait, I like all types of flavours
I don’t do giveaways unless I giveaway, I don’t do favours
Gotta give me cos I don’t pay attention to the haters
I’m like check please that’s for the waiter
And I’m lonely (I am so lonely)
I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own
So, I got a black girl, she like Birkin bags and workin'
I got a white girl, she like smokin' weed and cocaine
I got an Asian, she like eatin' rice and Lo Mein
Don’t discriminate
I just get away
Lonely, I am so lonely (I am so lonely)
I have no body (I have no body)
To call my own

Lonely (traduzione)

Sono così solo
Non ho nessuno
Per chiamare il mio
Ma avevo te, dovevamo avere un bambino
Ragazza, ti stai scatenando, non ti comporti come una signora
Sempre alla moda, diciamo il mio ondulato
Ora sono tutto solo
Non chiamare mai il mio telefono
Ma non mi interessa mai perché ho due ragazze
E loro da luoghi diversi come se avessi due mandrie
Entrambi un giorno è come se avessi due mondi
E ho bevuto xanies, continuo a dimenticare la mia tazza
E mi sento solo (sono così solo)
Sono così solo (sono così solo)
Non ho corpo (non ho corpo)
Per chiamare il mio
Quindi, ho una ragazza nera, le piacciono le borse Birkin e il lavoro
Ho una ragazza bianca, le piace fumare erba e cocaina
Ho un'asiatica, le piace mangiare riso e Lo Mein
Non discriminare
Vado solo via
Anche la mia ragazza nera chiede molte cose
E la mia ragazza bianca è un dottore ma anche lei riceve lodi
E gli asiatici chiamano il mio telefono come quello che mangiamo oggi
Non mi interessa solo dire alla tua gente che non è un cazzo di Lo Mein
Non discrimino, mi siedo e aspetto, mi piacciono tutti i tipi di sapori
Non faccio omaggi a meno che non regali, non faccio favori
Devo darmi perché non do attenzione a coloro che odiano
Sono come controllare, per favore, è per il cameriere
E mi sento solo (sono così solo)
Sono così solo (sono così solo)
Non ho corpo (non ho corpo)
Per chiamare il mio
Quindi, ho una ragazza nera, le piacciono le borse Birkin e il lavoro
Ho una ragazza bianca, le piace fumare erba e cocaina
Ho un'asiatica, le piace mangiare riso e Lo Mein
Non discriminare
Vado solo via
Solo, sono così solo (sono così solo)
Non ho corpo (non ho corpo)
Per chiamare il mio