Traduzione del testo della canzone How We Do It - SHORELINE MAFIA, Wiz Khalifa

How We Do It (originale)

Tens, twenties, fifties, hunnids
I’m a dope dealer, baby, I be countin' money (Countin' racks up)
Ain’t like you other niggas, all my niggas really thuggin'
Can’t bring it in the club, so I was never into clubbin' (Ayy)
What you mean she ain’t got it?
(She ain’t got it)
We ain’t fuckin' 'less she got it, I need money outta pocket (Outta pockets)
You ain’t ballin', nigga, stop it
If I got it I’ma pop it, I’m in Neiman’s with my rocket (Fire, fire)
Thirty hangin' off my Off-White denim
Niggas politickin' and they feelin' like some children
Hella wave, baby, real niggas in the building
I’m tryna break your back, I ain’t really with the building (This is how we do
it)
Stealin', robbin', we want all the problems
Count a couple thousand then I stuff 'em in my Robins (Countin' racks up)
Bitch, made, I get money in six ways
These niggas switched lanes, stayed in mine, here the check came
This is how we do it
It’s Friday night
I poured three lines
The codeine’s here on the west side
So I reach for my liter, then I pour it up
Designate a driver, take the keys, not my cup
Pop some Xans, now I’m faded
Count a hunnid bands up like, «Nigga, yeah, we made it»
Big body Benz (Skrrt, skrrt)
You can’t see through my tints (Tints)
I’ve been creepin' while you sleepin'
Finna shoot you and yo' mans
I mix molly with my Henn
I get geeked up, count my ends (Count 'em off)
If a nigga run up on me
Pull this thirty out my pants, uh (This is how we do it, okay)
Just got a big joint rolled up
My own liquor what I pour in my cup
I don’t got six bitches, I don’t show up
Seen the diamond chain, they go nuts
Brought ten bottles, I don’t think it’s enough
We run out, I got more in a trunk
Nigga talk down then a nigga get snuffed
Lotta joints gettin' rolled, lotta cones gettin' stuffed
I told my jeweler «Freeze my wrist up»
Wanna keep her on the team, then she gon' need cuffs
Cartier frames and my AP bussin'
Realest in the game, no, it ain’t no question
Hello, bitch, you don’t dress like me
Low-key wanna be just like me
I can pull up in a fresh white tee
Guaranteed every bitch in the party want me
Pulled up sittin' low in my seat
Smokin' on KK like a G
Bad bitch ridin' with me, she a freak
Smokin', drinkin', going hard all week, let’s go (This is how we do it)
This is how we do it (Haha)
It’s Friday night (Uh)
I poured three lines
The codeine’s here on the west side
So I reach for my liter, then I pour it up
Designate a driver, take the keys, not my cup
Pop some Xans, now I’m faded
Count a hunnid bands up like, «Nigga, yeah, we made it»

How We Do It (traduzione)

Decine, venti, cinquanta, cento
Sono uno spacciatore, piccola, sto contando i soldi (il conteggio si accumula)
Non sono come voi altri negri, tutti i miei negri sono davvero delinquenti`
Non posso portarlo nel club, quindi non sono mai stato nel clubbin' (Ayy)
Cosa vuoi dire che non ce l'ha?
(Lei non ce l'ha)
Non siamo fottuti a meno che non ce l'abbia, ho bisogno di soldi di tasca (fuori di tasca)
Non stai ballando, negro, smettila
Se l'ho preso lo faccio scoppiare, sono da Neiman con il mio razzo (Fuoco, fuoco)
Trenta appesi al mio denim Off-White
I negri fanno politica e si sentono come dei bambini
Ciao ciao, piccola, veri negri nell'edificio
Sto cercando di spezzarti la schiena, non sono davvero con l'edificio (questo è come facciamo
esso)
Rubare, rapinare, vogliamo tutti i problemi
Conta un paio di migliaia poi li infilo nei miei pettirossi (il conteggio si accumula)
Puttana, fatto, ricevo soldi in sei modi
Questi negri hanno cambiato corsia, sono rimasti nel mio, qui è arrivato l'assegno
Così è come lo facciamo
È venerdì sera
Ho versato tre righe
La codeina è qui sul lato ovest
Quindi prendo il mio litro, poi lo verso
Designa un autista, prendi le chiavi, non la mia tazza
Fai scoppiare degli Xan, ora sono sbiadito
Conta un cento gruppi come "Nigga, sì, ce l'abbiamo fatta"
Benz grande corpo (Skrrt, skrrt)
Non riesci a vedere attraverso le mie tinte (Tinte)
Mi sono insinuato mentre dormivi
Finna ha sparato a te e ai tuoi amici
Mescolo Molly con il mio Henn
Mi diverto, conto le mie estremità (contale fuori)
Se un negro mi viene addosso
Tira fuori questi trenta miei pantaloni, uh (questo è come lo facciamo, ok)
Ho appena arrotolato una grossa canna
Il mio liquore quello che verso nella mia tazza
Non ho sei femmine, non mi presento
Vista la catena di diamanti, impazziscono
Ho portato dieci bottiglie, non penso che siano abbastanza
Siamo esauriti, ne ho altri in un baule
Nigga parla giù e poi un negro viene sniffato
Lotta canne si arrotolano, molti coni si riempiono
Ho detto al mio gioielliere «Congela il mio polso»
Voglio tenerla nella squadra, poi avrà bisogno di manette
Cornici Cartier e il mio AP bussin'
Il più reale nel gioco, no, non è una domanda
Ciao, cagna, non ti vesti come me
Il sobrio vuole essere proprio come me
Posso tirare su con una maglietta bianca fresca
Garantito che ogni cagna della festa mi vuole
Tirato su seduto sul mio sedile
Fumando su KK come un G
Brutta cagna che cavalca con me, è una maniaca
Fumare, bere, andare duro tutta la settimana, andiamo (questo è come lo facciamo)
Ecco come lo facciamo (Haha)
È venerdì sera (Uh)
Ho versato tre righe
La codeina è qui sul lato ovest
Quindi prendo il mio litro, poi lo verso
Designa un autista, prendi le chiavi, non la mia tazza
Fai scoppiare degli Xan, ora sono sbiadito
Conta un cento gruppi come "Nigga, sì, ce l'abbiamo fatta"