| Turned Tables (originale) | Turned Tables (traduzione) |
|---|---|
| On the phone you were dull | Al telefono eri noioso |
| At the first hint of snow | Al primo accenno di neve |
| We were never quite right | Non avevamo mai ragione |
| Hope was never enough | La speranza non è mai stata abbastanza |
| But we had it that day | Ma ce l'abbiamo quel giorno |
| And I’m always amazed | E sono sempre stupito |
| That you started to say | Che hai iniziato a dire |
| As the light pulled away | Mentre la luce si allontanava |
| Floating to the stars above | Fluttuando verso le stelle sopra |
| Falling in and out of love | Innamorarsi e disinnamorarsi |
| Daylight would have to wait | La luce del giorno avrebbe dovuto aspettare |
| Fading on the longest day | Dissolvenza nel giorno più lungo |
| But in only a month | Ma in solo un mese |
| We’d be honest enough | Saremmo abbastanza onesti |
| That the fight was all gone | Che la lotta era finita |
| And her highness has won | E sua altezza ha vinto |
| Though I know it’s quite plain | Anche se so che è abbastanza chiaro |
| And tables have turned | E i tavoli sono cambiati |
| And it’s never the same | E non è mai lo stesso |
| As that day on the run | Come quel giorno in fuga |
| Floating to the stars above | Fluttuando verso le stelle sopra |
| Falling in and out of love | Innamorarsi e disinnamorarsi |
| Daylight would have to wait | La luce del giorno avrebbe dovuto aspettare |
| Fading on the longest day | Dissolvenza nel giorno più lungo |
