Traduzione del testo della canzone Once Upon a Sea of Blissful Awareness - Shpongle

Once Upon a Sea of Blissful Awareness (originale)

Waves of the soft spring wind
Love’s flood tide is rising full
The moon of love is rising full
Sea of beauty.
The moon of love is rising full
Love’s flood tide.
Some laugh, some weep, some dance for joy.
My mind craves nectar day and night.
Like a blue lotus floating on the sea of love.
Lingering in ashantically
Lingering in the akashic realms
Lingering in the realms.
Blue lotus floats, floating, floating.
Some laugh, some weep, some dance for joy.
My mind craves nectar day and night.

Once Upon a Sea of Blissful Awareness (traduzione)

Onde del dolce vento primaverile
La marea del diluvio dell'amore sta salendo in pieno
La luna dell'amore sta sorgendo piena
Mare di bellezza.
La luna dell'amore sta sorgendo piena
L'inondazione dell'amore.
Alcuni ridono, altri piangono, altri ballano di gioia.
La mia mente brama il nettare giorno e notte.
Come un loto blu che galleggia sul mare dell'amore.
Indugiare in modo triste
Indugiare nei regni akashici
Indugiare nei regni.
Il loto blu galleggia, fluttua, fluttua.
Alcuni ridono, altri piangono, altri ballano di gioia.
La mia mente brama il nettare giorno e notte.