Traduzione del testo della canzone Dance for Evermore - Si Cranstoun

Dance for Evermore (originale)

Girls are looking hot,
Showing what they got,
Line’s around the block,
Everybody’s feeling okay,
Let me hear you say okay.
Girls are looking slick,
And they’re loving it,
Joint is jumping yeah,
I know it’s gonna be alright,
It’s gonna be a good night.
C’mon let’s dance for evermore,
Spin the records that we came here for,
Cos baby when you’re swaying next to me,
There’s nowhere else I’d rather be,
C’mon let’s dance for evermore,
Yeah we’ll be dancing while they sweep the floor,
Oh we’ll be swinging til the break of day,
So let the rhythm lead the way,
C’mon let’s dance for evermore,
Oh everybody let’s dance for evermore.
Let the drummer rock,
Beat ain’t gonna stop,
Cos everybody loves the boom, boom, boom,
Going all night,
Did I hear you say aright?
Do the jitterbug,
You’d better buckle up,
Cos everybody will be falling in love,
Yeah it’s alright, ain’t nothing but a good time.
C’mon let’s dance for evermore,
Spin the records that we came here for,
Cos baby when you’re swaying next to me,
There’s nowhere else I’d rather be,
C’mon let’s dance for evermore,
Yeah we’ll be dancing while they sweep the floor,
Oh we’ll be swinging til the break of day,
So let the rhythm lead the way,
C’mon let’s dance for evermore,
Oh everybody let’s dance for evermore.
C’mon let’s dance for evermore,
Spin the records that we came here for,
Cos baby when you’re swaying next to me,
There’s nowhere else I’d rather be,
C’mon let’s dance for evermore,
Yeah we’ll be dancing while they sweep the floor,
Oh we’ll be swinging til the break of day,
So let the rhythm lead the way,
C’mon let’s dance for evermore,
Oh everybody let’s dance for evermore.

Dance for Evermore (traduzione)

Le ragazze sembrano calde,
Mostrando ciò che hanno,
La linea è intorno all'isolato,
Tutti si sentono bene,
Fammi sentire che dici ok.
Le ragazze sembrano lucide,
E lo stanno amando,
Joint sta saltando sì,
So che andrà tutto bene
Sarà una buona notte.
Dai balliamo per sempre,
Gira i dischi per cui siamo venuti qui,
Perché piccola quando ondeggi accanto a me,
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere,
Dai balliamo per sempre,
Sì, balleremo mentre spazzano il pavimento,
Oh, oscilleremo fino all'alba,
Quindi lascia che il ritmo apra la strada,
Dai balliamo per sempre,
Oh balliamo tutti per sempre.
Lascia che il batterista rock,
Il battito non si fermerà,
Perché tutti amano il boom, boom, boom,
Andando tutta la notte,
Ti ho sentito dire bene?
Fai il jitterbug,
Faresti meglio ad allacciarti le cinture,
Perché tutti si innamoreranno,
Sì, va bene, non è altro che un buon momento.
Dai balliamo per sempre,
Gira i dischi per cui siamo venuti qui,
Perché piccola quando ondeggi accanto a me,
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere,
Dai balliamo per sempre,
Sì, balleremo mentre spazzano il pavimento,
Oh, oscilleremo fino all'alba,
Quindi lascia che il ritmo apra la strada,
Dai balliamo per sempre,
Oh balliamo tutti per sempre.
Dai balliamo per sempre,
Gira i dischi per cui siamo venuti qui,
Perché piccola quando ondeggi accanto a me,
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere,
Dai balliamo per sempre,
Sì, balleremo mentre spazzano il pavimento,
Oh, oscilleremo fino all'alba,
Quindi lascia che il ritmo apra la strada,
Dai balliamo per sempre,
Oh balliamo tutti per sempre.