| Yeah. | Sì. |
| luchini, Swartzanigga, haha
| luchini, Swatzanigga, ahah
|
| That’s why you gonna die
| Ecco perché morirai
|
| C.O.S., Northgate, my nigga Fig, Tall Cann G, Capone
| C.O.S., Northgate, il mio nigga Fig, Tall Cann G, Capone
|
| I’m that nigga Sicx
| Sono quel negro Sicx
|
| Ain’t nathin funny about this money I’m tryin to make, straight broke
| Non è affatto divertente per questi soldi che sto cercando di fare, al verde
|
| So everything I take serious cause 4−25 ain’t no fuckin joke
| Quindi tutto ciò che prendo sul serio perché 4-25 non è un cazzo di scherzo
|
| An everyday struggle, puttin down this hustle’s harder that it looks
| Una lotta quotidiana, mettere fine a questo trambusto è più difficile di quanto sembri
|
| But the mo' dirt, that I do the mo' these niggas hooked on bein a crook
| Ma la maggior parte della sporcizia, che faccio la parte di questi negri agganciati a essere un truffatore
|
| Skrillas my major concern I’m burnin just to get a sniff
| Skrilla è la mia principale preoccupazione che sto bruciando solo per avere un'annusata
|
| Of that scratch, but the catcher can’t see me so I’ll be ski’n
| Di quel graffio, ma il ricevitore non può vedermi quindi sarò sciato
|
| With my mask on; | Con la mia maschera addosso; |
| ski money gets my blast on, in a major way
| i soldi per lo sci mi fanno esplodere, in un modo importante
|
| So my paper stays stacked, way back behind some boxes
| Quindi la mia carta rimane impilata, molto indietro dietro alcune scatole
|
| In that (?) wait that nigga in Killa Cali stay real
| In quell'(?) Aspetta quel negro in Killa Cali rimane reale
|
| Automatically kill, without no feelings still gets dirty
| Uccidi automaticamente, senza che i sentimenti si sporchino comunque
|
| Then I’m that-a-way, clockin mo' luchi than John Belushi
| Allora io sono così, clockin mo' luchi di John Belushi
|
| Made from +Blues Brothers+ so choose your mother’s funeral dress
| Realizzato con +Blues Brothers+, quindi scegli l'abito da funerale di tua madre
|
| Then feel my Smif & Wes, shiftin through you vest, rippin up your chest
| Quindi senti il mio Smif & Wes, che si infilano attraverso il tuo giubbotto, ti squarciano il petto
|
| Pickin up the rest cause when I does my dirt won’t leave a mess
| Raccogliere il resto perché quando faccio il mio sporco non lascerà un pasticcio
|
| All by my lonesome most of them (??)
| Tutto per la maggior parte di loro solitari (??)
|
| Blocks stay hot like rock spots, with one-time posin on each block
| I blocchi rimangono caldi come punti rocciosi, con una posa una tantum su ogni blocco
|
| I want G-knots, so I eavesdrops, on C-spots
| Voglio i nodi G, quindi origlia, sui punti C
|
| Then I’m out with 5−0 never knowin about my caper
| Poi esco con 5-0 senza mai sapere del mio cappero
|
| At home countin up that paper
| A casa conta quel foglio
|
| Can’t wait to, go robbin through your hood
| Non vedo l'ora, vai a rubare nel tuo cofano
|
| Mr. Invisible’s only concern is, to get his
| L'unica preoccupazione di Mr. Invisible è quella di ottenere la sua
|
| When I get caught with them residuals nigga
| Quando vengo beccato con quei residui negro
|
| So call me Mr. No Prints, I never leaves a clue
| Quindi chiamami Mr. No Prints, non lascio mai un indizio
|
| In and out the cut 'fore you know who gettin who
| Dentro e fuori dal taglio prima di sapere chi prende chi
|
| +Mysteries Unsolved+, that’s why you never seen
| +Misteri irrisolti+, ecco perché non l'hai mai visto
|
| The one that they call Sicx, on yo' late night TV screen
| Quello che chiamano Sicx, sullo schermo della TV a tarda notte
|
| Call me Mr. No Prints, I never leaves a trace
| Chiamami Mr. No Prints, non lascio mai traccia
|
| In and out the cut with a ski-mask on my face
| Dentro e fuori il taglio con un passamontagna sul viso
|
| 25 to life, that’s not on my agenda
| 25 alla vita, non è nel mio ordine del giorno
|
| That’s why I’m in and out before you have time to remember
| Ecco perché entro e esco prima che tu abbia il tempo di ricordare
|
| I let your blood spill, then chase the murder with some 8-ball
| Lascio che il tuo sangue si riversi, poi inseguo l'omicidio con una palla 8
|
| And never leave a trace, I’m in and up outta the cut soon as you fall
| E non lasciare mai traccia, sono dentro e fuori dal taglio non appena cadi
|
| Leave blood all over the walls, cause my massive blows to the dome
| Lascia sangue su tutte le pareti, causa i miei colpi massicci alla cupola
|
| From the .44 chrome that was shown
| Dal .44 cromato che è stato mostrato
|
| But it ain’t no case cause the bodies all gone
| Ma non è un caso perché i corpi sono spariti tutti
|
| In the trunk of the Chev', about to get thrown up off the lid
| Nel bagagliaio della Chev, in procinto di essere vomitato dal coperchio
|
| Cause whoever in the crib won’t live
| Perché chiunque sia nella culla non vivrà
|
| When I kick through yo' door with some O.J. | Quando passo attraverso la tua porta con un po' di O.J. |
| gloves hold onto my .44
| i guanti si aggrappano al mio .44
|
| So call me Mr. No Prints -- cause I never leave no evidence
| Quindi chiamami Mr. No Prints, perché non lascio mai prove
|
| I kill off all the witnesess, then I vacate the premises
| Uccido tutti i testimoni, poi lascio i locali
|
| Shit, that’s just another residence victim of them killas
| Merda, questa è solo un'altra vittima residente di quei killer
|
| Gettin hit up by that (?) Swartzanigga shit
| Essere colpito da quella (?) merda di Swartzanigga
|
| Don’t make me spill yo' blood
| Non costringermi a versare il tuo sangue
|
| And I’m hittin the bud as soon as I see them brains go split-splat
| E sto colpendo il germoglio non appena li vedo i cervelli spaccarsi
|
| See niggas and bitches get left for dead and alla they kids get kidnapped
| Guarda i negri e le puttane che vengono lasciati per morti e tutti i bambini vengono rapiti
|
| Put a fresh (?) on our (?) cause we planned and plotted
| Metti un nuovo (?) sulla nostra (?) causa che abbiamo pianificato e tracciato
|
| Premeditated then waited for the right time then we got 'em
| Premeditato e poi aspettato il momento giusto, poi li abbiamo presi
|
| Shot through the do', with the flag, hockey ski-mask on my face
| Sparato attraverso il do', con la bandiera, il passamontagna da hockey sulla faccia
|
| Cuz see, I just don’t give a fuck
| Perché vedi, non me ne frega un cazzo
|
| As long as they can’t see us make our escape
| Finché non possono vederci fuggire
|
| And that’s just in case, by some slim chance we leave someone alive
| E questo è solo nel caso, per qualche piccola possibilità che lasciamo qualcuno in vita
|
| That’s why we in and up outta the cut so fast they can’t identify at all
| Ecco perché siamo dentro e fuori dal taglio così velocemente che non riescono a identificarli affatto
|
| Gettin high -- count up our dollars and our sins
| Sballarsi -- conta i nostri dollari e i nostri peccati
|
| Thinkin about how easy it is to murder like this
| Pensa a quanto sia facile uccidere in questo modo
|
| And leave no prints, nigga
| E non lasciare impronte, negro
|
| So call me Mr. No Prints, I never leaves a clue
| Quindi chiamami Mr. No Prints, non lascio mai un indizio
|
| In and out the cut 'fore you know who gettin who
| Dentro e fuori dal taglio prima di sapere chi prende chi
|
| +Mysteries Unsolved+, that’s why you never seen
| +Misteri irrisolti+, ecco perché non l'hai mai visto
|
| The one that they call C.O.S., on your TV screen
| Quello che chiamano C.O.S., sullo schermo della tua TV
|
| Call me Mr. No Prints, I never leaves a trace
| Chiamami Mr. No Prints, non lascio mai traccia
|
| In and out the cut with a ski-mask on my face
| Dentro e fuori il taglio con un passamontagna sul viso
|
| 25 to life, that’s not on my agenda
| 25 alla vita, non è nel mio ordine del giorno
|
| That’s why I’m in and out before you have time to remember
| Ecco perché entro e esco prima che tu abbia il tempo di ricordare
|
| Call me Mr. 211 a.k.a. jack-yo-ass, 187 blast
| Chiamami Mr. 211 alias jack-yo-ass, 187 blast
|
| Hit a nigga like stick’n’move, then dash on that ass
| Colpisci un negro come stick'n'move, quindi corri su quel culo
|
| Gettin away, wit a ski-mask on my face
| Andare via, con un passamontagna sul viso
|
| If there ain’t no description then there ain’t no fuckin case
| Se non c'è una descrizione, allora non c'è nessun caso
|
| Fin' ta hit your block tight, with my Glock hidden up under my seat
| Finisco di colpire il tuo blocco con forza, con la mia Glock nascosta sotto il mio sedile
|
| Let it pop 'til you drop, 'til you dead up in the street
| Lascialo scoppiare finché non cadi, finché non sei morto in strada
|
| Guts and meats all over the concrete, ain’t no time to sleep
| Bude e carne su tutto il cemento, non c'è tempo per dormire
|
| Upon this nigga with this trigger love to swig that malt liquor
| Su questo negro con questo grilletto amo sorso quel liquore di malto
|
| Cause I’m sick with that Olde English shit, heads gon' split | Perché sono stufo di quella merda Olde English, le teste si dividono |
| Black chrome spit, 'til you layin up in a ditch
| Sputo cromato nero, finché non ti sdrai in un fosso
|
| So fuck your whole click, fill 'em up with them 16 slugs
| Quindi fanculo il tuo intero clic, riempili con quei 16 slug
|
| Kill 'em up with that Siccness love — do or die
| Uccidili con quell'amore Siccness: fallo o muori
|
| Who the fuck am I? | Chi cazzo sono? |
| — Tall Cann
| — Canna alta
|
| 21st meet your worst nightmare, leave 'em right there
| Il 21 incontra il tuo peggior incubo, lasciali lì
|
| Bloody up in the mud, cause this nigga ain’t got no love
| Insanguinato nel fango, perché questo negro non ha amore
|
| Wear my gloves, cause I’m bouts to gets my hands dirty
| Indossa i miei guanti, perché sto per sporcarmi le mani
|
| Guts all over the place, face ready for plastic surgery
| Viscere dappertutto, faccia pronta per la chirurgia plastica
|
| Never showin no mercy, in a hurry to do my dirt, then I’m out
| Non ho mai mostrato pietà, ho fretta di fare il mio sporco, poi sono fuori
|
| Put my strap deep in yo' mouth, try to take yo' tonsils out
| Metti la mia cinghia in profondità nella tua bocca, prova a togliere le tonsille
|
| So watch for the ricochet, for my niggas they dumpin
| Quindi fai attenzione al rimbalzo, perché i miei negri scaricano
|
| With no clue where they comin from punk
| Senza alcun indizio da dove provengano dal punk
|
| Then I’m out your block with an empty Glock
| Allora esco dal tuo blocco con una Glock vuota
|
| Y’all niggas knowin nothin
| Tutti voi negri non sapete niente
|
| So call me Mr. No Prints, I never leaves a clue
| Quindi chiamami Mr. No Prints, non lascio mai un indizio
|
| In and out the cut 'fore you know who gettin who
| Dentro e fuori dal taglio prima di sapere chi prende chi
|
| +Mysteries Unsolved+, that’s why you never seen
| +Misteri irrisolti+, ecco perché non l'hai mai visto
|
| The nigga Tall Cann on that late night TV screen
| Il negro Tall Cann su quello schermo televisivo a tarda notte
|
| Call me Mr. No Prints, I never leaves a trace
| Chiamami Mr. No Prints, non lascio mai traccia
|
| In and out the cut with a ski-mask on my face
| Dentro e fuori il taglio con un passamontagna sul viso
|
| 25 to life, that’s not on my agenda
| 25 alla vita, non è nel mio ordine del giorno
|
| That’s why I’m in and out before you have time to remembe | Ecco perché entro e esco prima che tu abbia il tempo di ricordarti |