Traduzione del testo della canzone Teenage Kicks - Sid Vicious, Friends, The Vibrators

Teenage Kicks (originale)

Are teenage dreams so hard to beat
Everytime she walks down the street
Another girl in the neighbourhood
Wish she was mine, she looks so good
I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night
I’m gonna call her on the telephone
Have her over 'cause i’m all alone
I need excitement oh i need it bad
And she’s the best, i’ve ever had
I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night
I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night
(Repeat Once)

Teenage Kicks (traduzione)

I sogni adolescenziali sono così difficili da battere
Ogni volta che cammina per strada
Un'altra ragazza nel quartiere
Vorrei fosse mia, sembra così bella
Voglio tenerla, voglio tenerla stretta
Ottieni calci da adolescente per tutta la notte
La chiamerò al telefono
Falla venire perché sono tutto solo
Ho bisogno di eccitazione oh ne ho bisogno male
Ed è la migliore che abbia mai avuto
Voglio tenerla, voglio tenerla stretta
Ottieni calci da adolescente per tutta la notte
Voglio tenerla, voglio tenerla stretta
Ottieni calci da adolescente per tutta la notte
(Ripetere una volta)