Traduzione del testo della canzone Atmosphere - Sigrid Bernson

Atmosphere (originale)

We ain’t got no worries
We ain’t got the time
It’s all 'bout the livin'
You, me together, so simplified
The love how we spendin'
Let us just be real for a second
It’s all good right here by your side
Yeah, we make our own kinda livin'
And our empire in the sun
When summer’s hot we’re cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it’s all about you
It’s all about you
On top of a feelin'
We’re chasin' lights
A kiss and a kingdom
Let us just be real for a second
It’s all good right here by your side
Yeah, we make our own kinda livin'
And our empire in the sun
When summer’s hot we’re cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it’s all about you
It’s all about you
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
When summer’s hot we’re cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it’s all about you
It’s all 'bout you
This summer is so you
This summer is, this summer is
This summer is, it’s all about you
It’s all 'bout you

(traduzione)

Non abbiamo preoccupazioni
Non abbiamo tempo
Riguarda la vita
Tu, io insieme, così semplificato
L'amore come spendiamo
Cerchiamo di essere reali per un secondo
Va tutto bene qui al tuo fianco
Sì, ci facciamo vivere da soli
E il nostro impero al sole
Quando l'estate è calda, noi siamo cool
Sto solo ballando sul tetto
Quest'estate sei così tu
Questa estate è, quest'estate è
Questa estate è, è tutto su di te
È tutto su di te
Sopra un sentimento
Stiamo inseguendo le luci
Un bacio e un regno
Cerchiamo di essere reali per un secondo
Va tutto bene qui al tuo fianco
Sì, ci facciamo vivere da soli
E il nostro impero al sole
Quando l'estate è calda, noi siamo cool
Sto solo ballando sul tetto
Quest'estate sei così tu
Questa estate è, quest'estate è
Questa estate è, è tutto su di te
È tutto su di te
Quest'estate sei così tu
Questa estate è, quest'estate è
Questa estate è, è tutto su di te
È tutto su di te
È tutto su di te
Quando l'estate è calda, noi siamo cool
Sto solo ballando sul tetto
Quest'estate sei così tu
Questa estate è, quest'estate è
Questa estate è, è tutto su di te
È tutto su di te
Quest'estate sei così tu
Questa estate è, quest'estate è
Questa estate è, è tutto su di te
È tutto su di te