Traduzione del testo della canzone Normal - Silent Child

Normal (originale)

My body’s a zero
Nobody loves me
I live off attention
Love when you mention me
My family’s a mess
That no one can clean
I feel like I’m falling
And no one is saving me
So normal (Yeah)
I’m so normal
So normal (Yeah)
So normal (Yeah)
I’m so normal
So normal (Yeah)
(I feel like I’m falling and no one is saving me)
I need a vacation
Stress eats my brain
Barely get paid yet
Think I might just play dead
Cause all I do is eat and sleep
And rinse and repeat a parasite
You’re forced to keep
I hate myself
And what I turned out to be
So normal (Yeah)
I’m so normal
So normal (Yeah)
So normal (Yeah)
I’m so normal
So normal (Yeah)
(Outro)
I’m pretty normal
Everyone has all these problems
We can solve them (Yeah)
(I'm so normal)
They’re pretty normal
Everyone has all these problems
We can solve them (Yeah)

(traduzione)

Il mio corpo è uno zero
Nessuno mi ama
Vivo di attenzione
Adoro quando mi menzioni
La mia famiglia è un disordine
Che nessuno può pulire
Mi sento come se stessi cadendo
E nessuno mi sta salvando
Così normale (Sì)
Sono così normale
Così normale (Sì)
Così normale (Sì)
Sono così normale
Così normale (Sì)
(Mi sento come se stessi cadendo e nessuno mi sta salvando)
Ho bisogno di una vacanza
Lo stress mi mangia il cervello
Appena pagato ancora
Penso che potrei semplicemente fingere di essere morto
Perché tutto ciò che faccio è mangiare e dormire
E risciacqua e ripeti un parassita
Sei costretto a mantenere
Mi odio
E quello che si è rivelato essere
Così normale (Sì)
Sono così normale
Così normale (Sì)
Così normale (Sì)
Sono così normale
Così normale (Sì)
(Outro)
Sono abbastanza normale
Tutti hanno tutti questi problemi
Possiamo risolverli (Sì)
(Sono così normale)
Sono abbastanza normali
Tutti hanno tutti questi problemi
Possiamo risolverli (Sì)