Traduzione del testo della canzone Divided - Silent Civilian

Divided (originale)

I’m not the one you’ll deceive
Choose what I want to perceive
You lack the will and control
Your church is destined to fall
Force those to bow and accept
Imposing fear to repent
Divide a nation of one
Ignore the damage you’ve done
Free minds destroyed, they kneel
Trapped in the lies, you sell
In the name of fascism, you steal
Separating what is one, won’t heal
In the name of your deceit, you sell
You condemn those who think free, to hell
Prey on the hearts of the week
Give them something to believe
Undo their liberal state
Revoke the right to debate
Your lies of deliverance
Scare tactics gain their consent
Abortion of the free mind
Create the sheep get in line
(Repeat bridge and chorus)
Please believe within you, resist oppression
Lies and greed before you, passive aggression
Guilt, they’ll feed, and scorn you, for liberation
(Repeat chorus)

Divided (traduzione)

Non sono io quello che ingannerai
Scegli cosa voglio percepire
Ti manca la volontà e il controllo
La tua chiesa è destinata a cadere
Costringe quelli a inchinarsi e accettare
Imponente paura di pentirsi
Dividi una nazione di uno
Ignora il danno che hai fatto
Menti libere distrutte, si inginocchiano
Intrappolato nelle bugie, vendi
In nome del fascismo rubi
Separare ciò che è uno, non guarirà
In nome del tuo inganno, vendi
Condanni all'inferno coloro che pensano liberamente
Preda i cuori della settimana
Dai loro qualcosa in cui credere
Annulla il loro stato liberale
Revocare il diritto al dibattito
Le tue bugie di liberazione
Le tattiche spaventose ottengono il loro consenso
Aborto della mente libera
Crea le pecore mettiti in fila
(Ripeti ponte e ritornello)
Per favore, credi dentro di te, resisti all'oppressione
Bugie e avidità davanti a te, aggressività passiva
Colpa, ti nutriranno e ti disprezzeranno per la liberazione
(Ripetere il ritornello)